1オ,1,1,コンニチハ, 1オ,1,2,コンバンハ ( デアヒシ トキ ノ アイサツ ナリ ), 1オ,1,3,オヤスミ ナサイ ( ヨル ワカルル トキ ノ アイサツ ナリ ), 1オ,1,4,オハヤウ, 1オ,1,5,クダサイ, 1オ,1,6,オカシ ナサイ, 1オ,1,7,アノ ヒト ヲ、オ=ツレ ナサイ, 1オ,1,8,ワタクシドモ ヲ、オ=ヤリ ナサイ, 1オ,1,9,タダイマ, 1オ,1,10,ワタクシ ニ、オ=イヒツケ ナサイ, 1オ,1,11,ワタクシ ニ、オ=イヒ ナサイ 「 ワタクシ ニ、オ=ハナシ ナサイ, 1オ,1,12,ワタクシドモ ヲ、ツレ ニ、オ=イデ ナサイ, 1オ,1,13,ワタクシ ニ ハ、デキマセヌ, 1オ,1,14,アナタ ハ、シ エナイ, 1オ,1,15,アノ ヒト ハ、シナカロウ, 1ウ,1,16,アノ ヒトタチ ハ、ソレ ヲ、シタラ、ヨカロウ, 1ウ,1,17,ガマン ナサイ, 1ウ,1,18,オダマリ ナサイ, 1ウ,1,19,ハナシ ヲ、ナサル ナ, 1ウ,1,20,アノ ヒト ハ、ハナサヌ ダロウ, 1ウ,1,21,アノ ヒトタチ ハ、ハナセマス, 1ウ,2,1,ソレ ハ、ホントウ デ、ゴザイマス, 1ウ,2,2,ソレ ハ、ホントウ デ、ゴザイマス カ, 1ウ,2,3,ソレ ハ、ホントウ デ、ナイ, 1ウ,2,4,ナルホド、ジツ ニ, 1ウ,2,5,ソレ ハ、ホントウ デ、ゴザイマシタ カ, 1ウ,2,6,ワタクシ ハ、ソウ、オモヒマス, 1ウ,2,7,ソレ ハ、ホントウ カ モ、シレナイ, 1ウ,2,8,ソレ ハ、ジツ ニ、ホントウダ, 1ウ,2,9,ワタクシ ハ、ホントウ ノ コト ヲ、ハナシマス,原コト=¬ 1ウ,2,10,アナタ ハ、ホントウ ノ コト ヲ、オ=イヒ ナサルカ,原コト=¬ 1ウ,2,11,ワタクシ ハ、アナタ ヲ、シンジマス, 2オ,2,12,アナタ ハ、ワタクシ ヲ、オ=シンジ ナサル カ, 2オ,2,13,ワタクシ ハ、イツ デ モ、アナタ ヲ、シンジテ イル, 2オ,2,14,ソレ ハ、ウレシウ、ゴザイマス, 2オ,2,15,アノ ヒトタチ ハ、ワタクシ ヲ、シンジナカロウ, 2オ,2,16,ナゼ、シンジマセヌ, 2オ,2,17,ワタクシ ハ、シリマセヌ, 2オ,2,18,アナタ ハ、ソレ ヲ、オ=シリ ナサル カ, 2オ,2,19,ワタクシ ハ、トウ カラ、ソレ ヲ、シッテ イマス, 2オ,2,20,シカシ、アノ ヒト ハ、ソレ ヲ、シリマセヌ, 2オ,3,1,ソコ デ、ハナシテ イル ノ ハ、ドナタ, 2オ,3,2,ワタクシ デ、ゴザイマス, 2オ,3,3,タカイ、コヱ デ、オ=ハナシ ナサイ, 2オ,3,4,モツト、タカク, 2オ,3,5,ヒクイ、コヱ デ、オ=ハナシ ナサイ, 2オ,3,6,モツト、ヒクク, 2オ,3,7,アノ ヒト ノ、コヱ ハ、シッカリ シテ イマス, 2オ,3,8,アノ オンナ ノ、コヱ ハ、シッカリ シテ イマス, 2ウ,3,9,アナタ ハ、ワタクシ ニ、オ=ハナシ ナサルカ, 2ウ,3,10,ソレ ハ、イハズ ト、シレテ イル, 2ウ,3,11,ナゼ、アノ ヒト ハ、ハナシマス マイ, 2ウ,3,12,アノ ヒト ハ、ナニ モ、シリマセヌ, 2ウ,3,13,ミンナ ガ、ソウ、イヒマス, 2ウ,3,14,ソンナ コト ガ、アロウカ, 2ウ,3,15,サヤウ サ、ソレ ハ、アル コトデス, 2ウ,3,16,ワタクシ ガ、ウケアヒマス, 2ウ,3,17,アナタ ハ、ソレ ヲ、ダイジヤウブ ダ ト シテ、ヨイ, 2ウ,3,18,オウタガヒ、ナサル ナ, 2ウ,3,19,ソレ ハ、ジツ ニ、ソウ デス, 2ウ,3,20,ワタクシ ガ、ウケアッタ カラ ニ ハ, 2ウ,4,1,ワタクシ ハ、テガミ ヲ、カク, 2ウ,4,2,ワタクシ ハ、カイテ イマス, 2ウ,4,3,ワタクシ ハ イソイデ、カキマス, 2ウ,4,4,ワタクシ ハ、ミナ、カキマシタ, 2ウ,4,5,ナニ ヲ、アナタ ハ、カイテ、オ=イデ ナサル, 3オ,4,6,ワタクシ ハ、ヘンジ ヲ、カイテ イマス, 3オ,4,7,アナタ ハ、ダンダン、ザツ ニ、オ=カキ ナサル, 3オ,4,8,アノ ヒト ハ、ヨク、カキマス, 3オ,4,9,ワタクシ ハ、ハンマイ、カキマシタ, 3オ,4,10,コノ、コトバ ヲ、オ=ケシ ナサイ, 3オ,4,11,ワタクシ ハ、イチギヨウ、ケシマス, 3オ,4,12,テガミ ガ、デキマシタ, 3オ,4,13,アナタ ハ、ホカ ノ、フデ ヲ、オ=エリ ナサルカ, 3オ,4,14,アナタ ノ、フデ ハ、ヨウ、ゴザイマスカ, 3オ,4,15,ドウゾ、ワタクシ ニ、一二ホン、サキ ヲ、ナホシテ、クダサイ, 3オ,4,16,コレ ハ、アマリ、ホソイ, 3オ,4,17,サキ ガ、ツブレテ イマス, 3オ,4,18,コレ ハ、ナンノ、ヤク ニ モ、タタナイ, 3オ,4,19,コレ ヲ、ツカッテ、ゴラン ナサイ, 3オ,5,1,トキ ハ、ナンジ デ、ゴザイマス, 3オ,5,2,ナンドキ デ、ゴザイマス, 3オ,5,3,アナタ ノ、オ=トケイ ヲ、ゴラン ナサイ, 3ウ,5,4,アナタ ノ ヲ、ゴラン ナサイ, 3ウ,5,5,九ジ デ ゴザイマス, 3ウ,5,6,九ジ ニ、四ブ、スギテ イマス, 3ウ,5,7,九ジハン デ、ゴザイマス, 3ウ,5,8,十ジ ニ、四ブ一、マヘ デ、ゴザイマス, 3ウ,5,9,十ジ ニ ハ、四ブ一、ハヤウ、ゴザイマス, 3ウ,5,10,十一ジ ヲ、ウチマシタ, 3ウ,5,11,マダ、十二ジ ヲ、ウチマセヌ, 3ウ,5,12,モハヤ、十二ジ ノ、スヂ ヘ、カカッテ イマス, 3ウ,5,13,モウ、ソウ、オソウ、ゴザイマス カ, 3ウ,5,14,モット、オソイ, 3ウ,5,15,オキキ ナサイ、一ジ ヲ、ウチマス, 3ウ,5,16,二ジゴロ デ、ゴザイマス, 3ウ,5,17,二三ブバカリ、マヘ デ ゴザイマス, 3ウ,5,18,トケイ ガ、ナリカカッテ イマス, 3ウ,5,19,カネ ノ、ナル ノ ガ、キコエマスカ, 3ウ,6,1,テンキ ハ、ドウ デ、ゴザイマス, 4オ,6,2,クヮイセイ デ ゴザイマス, 4オ,6,3,ヨイ、テンキ デ ゴザイマス, 4オ,6,4,ケッコウ ナ、テンキ デ、ゴザイマス, 4オ,6,5,テンキ ハ、ワルウ、ゴザイマスカ, 4オ,6,6,サヤウサ、マコト ニ、ワルイ、テンキ デ、ゴザイマス, 4オ,6,7,カハリヤスイ、テンキ デ、ゴザイマス, 4オ,6,8,クモッテ、キマシタ, 4オ,6,9,ユキ ガ、フッテ キマシタ, 4オ,6,10,アメ ハ、フリマセヌカ, 4オ,6,11,アメ ガ、フリソウ デ、ゴザイマス, 4オ,6,12,アメ ガ フッテ、アレ ソウ ナ、テンキ デ、ゴザイマス, 4オ,6,13,ウッタウシイ、テンキ デ、ゴザイマス, 4オ,6,14,キマラナイ、テンキ デ、ゴザイマス, 4オ,6,15,マコト ニ、ノドカ ナ、テンキ デ、ゴザイマス, 4オ,6,16,ソラ ガ、ハレマセウ, 4オ,6,17,テンキ ニ、ナリカカッテ、キマシタ, 4オ,6,18,ヤア、ニジ ガ、フイタ, 4オ,6,19,カゼ ガ、ナギマシタ, 4ウ,6,20,カゼ ガ、カハリマシタ, 4ウ,6,21,カゼ ガ、ツヨク、フキマシタ, 4ウ,6,22,サムイ、カゼ デ、ゴザイマス, 4ウ,6,23,タイソウ、ヒドク、コホリマス, 4ウ,6,24,カハ ガ、コホリツメマシタ, 4ウ,6,25,ヒト ガ、ノレマス, 4ウ,7,1,アサバン ハ、サムイ, 4ウ,7,2,ヨホド、サムイ, 4ウ,7,3,ヒドク、サムイ, 4ウ,7,4,カゼ ガ フイテ、サムイ, 4ウ,7,5,サムイ ノデ、フルヘル, 4ウ,7,6,サムイ ノデ、ユビ ガ、カヂカム, 4ウ,7,7,アタタカ ニ、ナリカカル, 4ウ,7,8,ハル ハ、ココロモチ ガ、ヨイ, 4ウ,7,9,ダイブ、アタタカ ダ, 4ウ,7,10,ワタクシ ハ、ヨホド、アツク、オモヒマス, 4ウ,7,11,シゴク、アツイ, 5オ,7,12,アセ ガ、デマス, 5オ,7,13,アツクテ、ドウモ コマル, 5オ,7,14,アツクテ、コタエラレマセヌ, 5オ,7,15,ワタクシ ハ、カラダヂウ、アセデ ゴザイマス,原ゴサイマス 5オ,7,16,ゴロツキマス, 5オ,7,17,カミナリ ガ、ナル, 5オ,7,18,アナタ、カミナリ ガ、コハイカ, 5オ,7,19,イヱ、チット モ, 5オ,7,20,ソト ヘ ハ、デラレマセヌ, 5オ,7,21,ヨイ、ジコウ モ、スギマシタ, 5オ,7,22,ヒ ガ、ツマッテ、キマス, 5オ,7,23,ヨ ハ、ナガイ, 5オ,8,1,アナタ ハ、オ=イクツ, 5オ,8,2,ワタクシ ハ、ハタチ ( 二十歳 ), 5オ,8,3,ワタクシ ハ、ヂキ ニ、二十五 ニ、ナリマス, 5オ,8,4,ソウ、オ=ナリ ナサイマス カ, 5オ,8,5,アナタ ノ、オ=アネーサマ ( イモウトゴサマ ) ハ、オ=イクツ, 5ウ,8,6,アレ ハ、十六 ヲ、コエマシタ, 5ウ,8,7,オトシ ニ、アハセテ ハ、タイソウ、オホキイ, 5ウ,8,8,ゴソンプサマ ハ、オ=イクツ, 5ウ,8,9,五十サイ デ、ゴザイマス, 5ウ,8,10,ワタクシ ハ、ソンナ、オ=トシ ト ハ、オモヒマセヌダッタ, 5ウ,8,11,ゴソフサマ ハ、ヨホド ノ、オ=トシ デ ゴザイマス ナ, 5ウ,8,12,コノ、ワカイ ノ ハ、モウ、オトナ ( 廿一歳 ヨリ コス ) ナミダ, 5ウ,8,13,アナタ ノ、オ=メヒゴ ハ、マダ、トシゴロ ニ、オ=ナリ ナサイマセヌ, 5ウ,8,14,アレ ハ、ゴック、ワカウ、ゴザイマス, 5ウ,8,15,アナタ ノ、トモダチ ノ、ヱンサン ハ、マダ、イキテ、イマス カ,原「ヱン」ニ横棒 5ウ,8,16,イヱ、アナタ、アノ ヒト ハ、シニマシタ, 5ウ,8,17,アノ ヒト ハ、サクネン、シニマシタ, 5ウ,8,18,ソレ ハ、キノドク ナ, 5ウ,8,19,ヨイ、ヒト デ、ゴザイマシタッケ, 5ウ,9,1,ワタクシ ハ、ネムイ, 5ウ,9,2,ワタクシ ハ、ネタイ, 5ウ,9,3,ワタクシ ハ、ネドコ ニ、ユク トコロダ, 6オ,9,4,ワタクシ ハ、ネカカッテ イマス, 6オ,9,5,アナタ ハ、オ=ネ ナサル カ, 6オ,9,6,アナタ ハ、ヨク、ネテ、オ=イデ ナサル, 6オ,9,7,アノ オンナ ハ、タイソウ、ネコム, 6オ,9,8,ソレ デ、ワタクシ モ、ネムク、ナッテ キタ, 6オ,9,9,アノ ヒトタチ ハ、イマ、ヤスミマス, 6オ,9,10,アノ ヒト ハ、ネムガッテ イル, 6オ,9,11,アナタ、オ=ネ ナサッタ カ, 6オ,9,12,アノ ヒト ハ、ヂキ ニ、マタ、ネマス, 6オ,9,13,ワタクシ ハ、ヒトヨ、ネナカッタ, 6オ,9,14,ワタクシ ハ、チット モ、メ ヲ、トヂナカッタ, 6オ,9,15,ワタクシ ニ ハ、ワルイ、ヨル デ、アッタ, 6オ,9,16,ワタクシ ハ、ヨドホシ、メ ガ、サメテ、イタ, 6オ,9,17,アナタ ハ ナンドキ ニ、トコ ニ、オ=ツキ ナサッタ, 6オ,9,18,十二ジ ニ, 6オ,9,19,ワタクシ ハ、タイソウ、オソク、トコ ニ、ツキマシタ, 6オ,9,20,ワタクシ ハ、ヨイ ジブン ニ、トコ ニ、ツキマシタ, 6ウ,10,1,ワタクシ ハ、オキカカッテ イル, 6ウ,10,2,ワタクシドモ ハ、ヂキ ニ、オキマセウ, 6ウ,10,3,マダ、ハヤスギマス, 6ウ,10,4,アナタ ハ、マチガヘテ イル, 6ウ,10,5,オキル、ジブン デ ゴザイマス, 6ウ,10,6,ワタクシ ニ ハ、ハヤク、オキラレマセヌ, 6ウ,10,7,イソイデ、オ=オキ ナサイ, 6ウ,10,8,ワタクシ ハ、マイアサ、ムツドキニ、オキマス, 6ウ,10,9,ナゼ、アナタ ハ、ソウ、ハヤク、オ=オキ ナサル, 6ウ,10,10,イソイデ、キモノ ヲ、オキ ナサイ, 6ウ,10,11,アナタ ハ、チャント、サッパリ シタ、キモノ ヲ、オキ ナサッタ, 6ウ,10,12,アノ オンナ ハ、シロイ、キモノ ヲ、キテ イル, 6ウ,10,13,アナタ ハ、クロイ、キモノ ヲ、キテ イル, 6ウ,10,14,アノ ヒト ハ、イギリスフウ ノ、キモノ ヲ、キル, 6ウ,10,15,ワタクシ ハ、ハヤリ ノ、キモノ ヲ、キマセヌ, 6ウ,10,16,ワタクシ ノ、キモノ ハ、コフウ デ、ゴザイマス, 6ウ,10,17,ワタクシ ニ、ソノ、ウハギ ヲ、キセテ、ゴラン ナサイ, 6ウ,10,18,コレ ハ、タイソウ、ヨク、デキテ イマス, 7オ,10,19,コノ、ウハギ ハ、ハヤラナイ, 7オ,11,1,アナタ ハ、ナニ カ、ゴヨウ ガ、アリマス カ, 7オ,11,2,ナニ ノ、ゴヨウ ガ アリマス, 7オ,11,3,オボシメシ シダイ ニ、ナサイ, 7オ,11,4,ワタクシ ハ、ワタクシダケ ノ、ヨウ ヲ、シマス, 7オ,11,5,シヤウ カ、シマイ カ, 7オ,11,6,ワタクシ ハ、ソレ ヲ、スベキ ハヅ ダ, 7オ,11,7,ソレ ヲ スレバ、ワタクシ ニ、デキマセウ, 7オ,11,8,ワタクシ ニ、ソレ ハ、デキマセウ, 7オ,11,9,コレ カラ、ワタクシ ハ、ソウ、シマセウ, 7オ,11,10,ワタクシ ノ、デキル ダケ、シマセウ, 7オ,11,11,ヨケイ ナ コト ハ、ナサル ナ, 7オ,11,12,ワタクシ ハ、ソレ ヲ、ミッカ マヘ ニ、シマシタ, 7オ,11,13,ワタクシ ニ、ソレ ガ、デキマシタ ナラ, 7オ,11,14,アノ ヒト ノ、オモヒドホリ ニ、オ=サセ ナサイ, 7オ,11,15,ワタクシ ハ、ナニ モ、シナイ, 7オ,11,16,ワタクシ ハ、ソンナ コト ヲ、シナカッタロウ, 7ウ,11,17,ソレ ハ、アシタ、シヤウ, 7ウ,11,18,アノ ヒト ハ、デキル ダケ、スル, 7ウ,11,19,ワタクシ ハ、ソレ ヲ、キット、シマセウ, 7ウ,11,20,ソレ ハ、デキアガッタ ヤウダ, 7ウ,12,1,ワタクシ ハ、ウチ ヘ、ユカウ, 7ウ,12,2,ワタクシドモ ヲ、ハナヤシキ ヘ、オ=ヤリ ナサイ, 7ウ,12,3,ワタクシ ハ、ベッソウ ヘ、ユク トコロ デ、ゴザイマス, 7ウ,12,4,アナタ、フネ デ、オ=イデ ナサルカ, 7ウ,12,5,アナタ ノ、ユク ニ ハ、ドコ ガ、ヨカロウ, 7ウ,12,6,ワタクシ ハ、ゼヒ、アソコ ヘ、ユキマセウ, 7ウ,12,7,アナタ ハ、イツゾ、アソコ ヘ、オ=イデ ナサッタカ, 7ウ,12,8,ワタクシ ハ、アソコ ヘ、ユカウ ト、オモヒマス, 7ウ,12,9,アナタ ト、イッショ ニ、ユキマセウ カ, 7ウ,12,10,ワタクシ モ、マタ、アソコ ヘ、ユカウ ト、オモッテ イマス, 7ウ,12,11,アナタ ガ、キット、オ=イデ ナサル ナラバ, 7ウ,12,12,ミギ ヘ、オ=イデ ナサイ、( ヒダリ ヘ、オ=イデ ナサイ ), 7ウ,12,13,アノ ヒト ハ、ウチ ヘ、イッタ ト、オモヒマス, 8オ,12,14,アノ ヒトタチ ハ、アノ オンナ ノ、ウチ ニ、イマシタ, 8オ,12,15,ワタクシ ハ、アノ ヒト ニ、アヒ ニ ユク トコロ デ、ゴザイマス, 8オ,12,16,ワタクシドモ ハ、カハリガハリ、アソコ ヘ ユキマス, 8オ,12,17,アノ ヒトタチ ハ、ニド、ソコ ニ、イマシタ, 8オ,12,18,アノ ヒト ハ、イッタリ キタリ シマス, 8オ,12,19,バンジ、ツガウ ヨク、イキマセウ, 8オ,13,1,ワタクシ ハ、ソコ ニ、ミッカ、イマシタ,原「ミツカ」 8オ,13,2,ソレ ハ、オホク モ、スクナク モ ナイ, 8オ,13,3,コレ ガ、イチバン、シマイダロウ, 8オ,13,4,ソレ ハ、タウジ ノ、ハヤリ デ、ゴザイマス, 8オ,13,5,ソレ ハ、マッタク、ヒトツ デ、ゴザイマス,原「マツタク」 8オ,13,6,ソレ ハ、イツ デ モ、ソウ デ、ゴザイマス, 8オ,13,7,ソレ ハ、タッタ、イチド デ、ゴザイマス, 8オ,13,8,コレ ハ、オナジ モノ デ、ゴザイマス, 8オ,13,9,ソレ ハ、モット、ワルイ,原「モツト」 8オ,13,10,ソレ ハ、デウネダン デ、ゴザイマス, 8オ,13,11,ネ ハ、ウゴイテ オリマス, 8ウ,13,12,ソレ ハ、バカラシイ, 8ウ,13,13,イツ デ モ、サヤウ デ ハ、ゴザイマセヌ, 8ウ,13,14,ソレ ハ、イリヨウ デ ナイ, 8ウ,13,15,ソレ ハ、ヤク ニ タタヌ, 8ウ,13,16,ソレ ハ、ベツ ニ、ヨクモナイ, 8ウ,13,17,アナタ ハ、ヒトリ デ ハ ナイ, 8ウ,13,18,ソレ ハ、ワタクシドモ ニ ハ、メヅラシイ モノ デ ナイ, 8ウ,13,19,マイニチ、ニチヨウニチ デ ハ ナイ ( ソンナニ 正月 ガ アル モノ カ ト 云 意 ), 8ウ,13,20,ソレ ハ、ジヤウクチ ノ、シロモノ デ ナイ, 8ウ,13,21,ワタクシ ニ、ホカ ノ ヲ、クダサイ, 8ウ,13,22,アナタ ハ、タイソウ、シンセツ ダ, 8ウ,13,23,アリガタウ, 8ウ,14,1,アノ ヒト ハ タイソウ ナ モノモチ ダ, 8ウ,14,2,アレ ハ カネモチ ダ, 8ウ,14,3,ワタクシ ガ、カネ ヲ、タント、モッタラ バ,原「モツタラバ」 8ウ,14,4,ワタクシドモ ハ、ヨイ ホン ヲ、オホク、モッテ イマス,原「モツテイマス」 8ウ,14,5,ダレ デ モ、ヨハミ ハ アル, 9オ,14,6,ソコ ニ、シンキ ノ、ヤハリ ガ アル, 9オ,14,7,ワタクシ ハ、アシタ、ヒマ ヲ、エマセウ, 9オ,14,8,アノ ヒトタチ ハ、ヒトマハリ、ヒマ ガ アッタ,原「アツタ」 9オ,14,9,クル ノ ハ、ムヅカシイ, 9オ,14,10,アノ ヒトタチ ハ、タント、ヒマ ガ ナイ, 9オ,14,11,ワタクシ ハ、ソレ ガ、イリマセウ, 9オ,14,12,アノ ヒト ハ、ヤリソコナッタ, 9オ,14,13,アノ ヒトタチ ハ、キット、ソコ ニ、イマセウ, 9オ,14,14,フジユウ ハ ナイ, 9オ,14,15,ワタクシ ハ、シソンジナカロウ, 9オ,14,16,ワタクシドモ ハ、アノ ヒト ガ、ソレ ヲ、ホシガッタ ト、オモッタ, 9オ,14,17,ワタクシ ハ、イリヨウ ヨリ、タント、モッテ イル,原「モツテイル」 9オ,14,18,アノ ヒト ハ、タイソウ、クラウ ガ、アル, 9オ,14,19,ワタクシ ハ、ナン デ モ、イリヨウ ノ モノ ハ、アル, 9オ,14,20,ワタクシ ハ、ソレ ヲ、ヨウイ シテ イル, 9オ,14,21,ワタクシ ハ、イル ダケ、デキタ, 9オ,15,1,不[レ]可[レ]訳此詞ノ意味我国ニナシ, 9ウ,15,2,ゴキゲンヨウ、ゴザイマス カ, 9ウ,15,3,ワタクシ ハ、ブジ デ ゴザイマス、アナタ ハ、イカガ デ ゴザイマス, 9ウ,15,4,シアハセ ニ、ブジ デ ゴザイマス, 9ウ,15,5,アナタ ノ、オ=ウチ デ ハ、ミナサマ、ゴブジ ニ、オ=クラシ ナサル カ, 9ウ,15,6,ミナ、ジヤウブ デ ゴザイマス, 9ウ,15,7,ワタクシ ノ、イモウト ノ ホカ ハ, 9ウ,15,8,アレ ハ、スコシ、フクヮイ デ、ゴザイマス, 9ウ,15,9,イモウトゴ ノ、ゴベウキ ハ、ナニ デ ゴザイマス, 9ウ,15,10,アレ ハ、カゼ ヲ、ヒキマシタ, 9ウ,15,11,アレ ハ、チョット シテ モ、カゼ ヲ、ヒキマス,原「チヨットシテモ」 9ウ,15,12,アレ ハ、ヅツウ ガ、シマス, 9ウ,15,13,ソレ ハ、オ=キノドク ナ, 9ウ,15,14,ドウゾ、ヨク、オ=ナリ ナサレ バ、ヨイ, 9ウ,15,15,アナタ、ゴゾンヂ カ、ヱンサン ノ ゴベウキ ハ ムヅカシイ ガ,原「ヱン」右傍線 9ウ,15,16,ワタクシ ハ、ソレ ヲ、チット モ、シリマセヌ, 9ウ,15,17,アノ ヒト ハ、イッサクジツ、ヤミツキマシタ, 9ウ,15,18,アノ ヒト ハ、ゼンクヮイ シマイ, 9ウ,15,19,イシャ ガ、ミハナシマシタ, 10オ,15,20,アノ ヒトニ ハ、ワルイ、ネツ ガ、ツイタ, 10オ,15,21,ドウゾ、アノ ヒト ハ、ゼンクヮイ スレバ、ヨイ, 10オ,15,22,サヨウナラ、カヘリマス, 10オ,15,23,アナタ、オ=ウチ ヘ、ヨロシク, 10オ,15,24,キット、モウシマセウ, 10オ,16,1,ワタクシドモ ハ、ケフ、イフホ、シマセウ, 10オ,16,2,ドコ ヘ、ユキマセウ, 10オ,16,3,ワタクシドモ ノ、トモダチ ノ、ベッソウ ヘ, 10オ,16,4,ソレ ハ、トホスギル, 10オ,16,5,ソレデ ハ、ハナヤシキ ヘ、ユキマセウ, 10オ,16,6,ワタクシドモ ハ、スコシバカリ、イフホ、シマセウ, 10オ,16,7,ワタクシ ハ、イマ マデ、アルイテ、イマシタ カラ, 10オ,16,8,コノ、ミチ ハ、タイソウ、オモシロイ, 10オ,16,9,ココニ ハ、ミンナ ガ、キマス, 10オ,16,10,コレ ハ、タイソウ、オモシロイ、イフホ ダ, 10オ,16,11,ココ ハ、キレイ ナ、アヲイ、ハラ デ ハ ナイ カ, 10オ,16,12,アナタ ノ、ハナヤシキ ハ、タイソウ、キレイ デ、ゴザイマス, 10ウ,16,13,マコトニ、ケッコウ ナ、アヅマヤ ガ アル,原「ケツコウナ」 10ウ,16,14,ワタクシドモ ハ、ソノ、ナカ デ、ヒ ヲ、ヨケマセウ, 10ウ,16,15,アナタ、ゴラン ノ トホリ、ワタクシ ハ、ハナ ヲ ウエテ、タノシミマス, 10ウ,16,16,アナタ ハ、ハナズキ ダ, 10ウ,16,17,ワタクシタチ ハ、ハナ ヲ、オッテ、イケバナ ニ、シマセウ,原「オツテ」 10ウ,16,18,コノ ハナ ハ、ウキタツ ヤウ ナ、ニホヒ ダ, 10ウ,16,19,アナタ、トリ ノ、サヘヅル ノ ガ、キコエマス カ, 10ウ,16,20,サヤウサ、ジツニ、ヨウ、ゴザイマス, 10ウ,16,21,ワタクシ ハ、モウ、ホトトギス ヲ、キキマシタ, 10ウ,16,22,ミナ、サア、チット、ヤスミマセウ, 10ウ,16,23,ワタクシ ハ、タイソウ、クタビレマシタ, 10ウ,16,24,ワタクシ ハ、ツカレマシタ, 10ウ,16,25,アナタ、ソウ、ハヤク、アルイテ ハ、イケマセヌ, 10ウ,16,26,ワタクシ ハ、アナタ ニ、オヒツケマセヌ, 10ウ,16,27,モット、シヅカ ニ、アルキマセウ, 10ウ,16,28,アメ ガ、フリカカッテ、キタ カラ、ミナ、ウチ ヘ、カヘラナケレバ、イケマセヌ, 11オ,16,29,アメ ガ、タイソウ、ハヤク フル, 11オ,16,30,ソレ ハ、トホリアメ ダ, 11オ,16,31,タダイマ、ヤスミマス ダロウ, 11オ,17,1,イカガ、ゴキゲンヨウ ゴザイマス カ、オ=メ ニ カカッテ ウレシウ ゴザイマス, 11オ,17,2,不[レ]可[レ]訳, 11オ,17,3,オモウ ヤウニ、タッシャ デ ゴザイマス, 11オ,17,4,ケフ ハ、ワタクシ ト、イッショ ニ、ショクジ ヲ シテ クダサイ,原「イッシヨニ」 11オ,17,5,ソレ ハ、ジツニ、アリガタウ、アナタ、オ=カマヒ、ナサラズ ハ, 11オ,17,6,スコシ モ、オ=カマイ、モウシマスマイ, 11オ,17,7,サウザイ ガ、アルバカリ デ、ゴザイマス, 11オ,17,8,ウマク、イタダキマセウ, 11オ,17,9,コノ、スヒモノ ハ、タイソウ、ヨササウダ, 11オ,17,10,ナニ ゾ、ヤサイ ヲ、オ=トリ ナサイ, 11オ,17,11,チット、ダイコン デ モ、ニンジン デ モ, 11オ,17,12,ニタ ニク ヲ、モッテ コイ, 11オ,17,13,アナタ、シロミ ヲ、オ=トリ ナサル カ、アカミ ヲ、ヲ=トリ ナサル カ, 11ウ,17,14,リヤウハウ、スコシ ヅツ, 11ウ,17,15,ワタクシ ニ、ヤイタ ニク ヲ、ヒトキレ、クダサイ, 11ウ,17,16,アナタ ハ、ヤイタ、コウシ ノ ニク ヲ、オ=アガリ ナサイマス カ, 11ウ,17,17,ジユウ ニ、イタダキマセウ, 11ウ,17,18,オカマヒ マウシマセズ, 11ウ,17,19,バン ヲ、アゲマセウカ, 11ウ,17,20,コノ パン ハ、アマリ、フルイ, 11ウ,17,21,ココ ニ、アタラシイ、パン ガ、アリマス, 11ウ,17,22,ドレ、コノ トリ ヲ、チット、トリマセウ, 11ウ,17,23,ハブシ ヲ、アゲマセウカ,「ハブシ」は羽の本の部分 11ウ,17,24,イヱ、ヨロシケレバ、カタモモ、クダサイ, 11ウ,17,25,ドウゾ、ワタクシ ニ、モウ、ヒトキレ、クダサイ, 11ウ,17,26,アナタ ハ、ヤマドリ ヲ、オ=アガリ ナサラヌ カ, 11ウ,17,27,ドナタ ゾ、キリヤウ ヲ、ゴゾンジ カ,原「ドナタワ”」 11ウ,17,28,アナタ ハ、オ=ジヤウズ デ ゴザイマス カ, 11ウ,17,29,サヤウナラ、ドウゾ、コノ、ワカイ シチメンテウ ヲ、オ=キリ クダサイ, 11ウ,17,30,コレ ハ、ワタクシ ノ、クチ ニ アヒマス, 12オ,17,31,コレ ハ、ウマイ, 12オ,17,32,ソノ サラ ヲ、コチラ ヘ、オ=マワシ ナサイ, 12オ,17,33,ダレ ガ、コノ ナマス ヲ、コシラヘマス, 12オ,17,34,ソコ ニ、ナマスザラ ガ、アリマス, 12オ,17,35,ワタクシ ニ、アブライレ ヲ、クダサイ, 12オ,17,36,ココ ニ、スイレ ト、シホ ガ アリマス, 12オ,17,37,コレ ニ ハ、アブラ ガ、タリマセヌ, 12オ,17,38,オマゼ ナサイ, 12オ,17,39,ワタクシ ニ、スコシ クダサイ, 12オ,17,40,アナタ ハ、オ=アガリ ナサラズ、マタ、オ=ノミ ナサラナイ, 12オ,17,41,チット、オ=ツギ ナサイ, 12オ,17,42,ココ ニ、ムギサケ ノ、ツヨイ ノ ト、ヨハイ ノ ガ、アリマス, 12オ,17,43,ワタクシ ハ、ソレ ヨリ、フダウシュ ヲ、イッパイ、ノミマセウ, 12オ,17,44,オクサマ、( ラヂー ハ 女 ノ 尊称 ナリ ) ミナサマ ヲ、イワッテ、イタダキマス, 12オ,17,45,アナタ、アマリ、スコシ、オ=ノミ ナサル, 12オ,17,46,ワタクシ ハ、サケノミ デ ゴザイマセヌ, 12オ,17,47,アナタ ノ、サカヅキ ヲ、オ=ホシ ナサイ, 12オ,17,48,ワタクシ ハ、タイソウ、カハキマス, 12ウ,17,49,ワタクシ ハ、カワイテ、ノド ガ、ヒッツク ヤウデ、ゴザイマス, 12ウ,17,50,ワタクシ ハ、カワイテ、シカタ ガ ナイ, 12ウ,17,51,ジヨン ヨ ゼン ヲ ヒケ,原「ジヨン」右傍線 12ウ,17,52,ゴダン ヲ、ダセ, 12ウ,17,53,アナタ、リンゴ ガ オスキ カ、モモ カ、サクラ カ、イチゴ カ、カルラント カ、スモモ カ、アンズ カ,原「カルラント」左傍線 12ウ,17,54,ワタクシ ニ、クルミ ヲ、スコシ、クダサイ, 12ウ,17,55,アナタ、ソノ、ナシ ノ カハ ヲ、オ=ムキ ナサッタ カ, 12ウ,17,56,カハ ヲ、オ=ステ ナサイ,「オステ」の「テ」カスレ 12ウ,17,57,サア、アナタ ハ、ナニ ヲ、オ=トリ ナサイマス, 12ウ,17,58,ワタクシ ハ、モウ、ナニ モ、タベマス マイ, 12ウ,17,59,ヨイ、ショクジ ヲ、イタシマシタ,原「シヨクジ」 12ウ,17,60,ジウブン、タベマシタ, 12ウ,17,61,ハラ ガ、ヘッテ イル トキ ハ、ソヲス ( シル ノ 名 ) ハ イリマセヌ,原「ソヲス」左傍線 12ウ,17,62,ゴモットモ デ、ゴザイマス,原「コザイマス」 12ウ,18,1,ワタクシ ハ、ガクカウ ヘ、ユク トコロ デ ゴザイマス、九ジ ヲ ウチマス, 13オ,18,2,オイソギ ナサイ、ソレ ヨリ ハ、タイソウ、オソイ, 13オ,18,3,ソウ イフ コト ハ、アリマスマイ, 13オ,18,4,オマヘ ノ、キヤウ ハ、タイソウ、オソイ、オガミ ハ ( ガクカウ ニ テ 稽古 ヲ 始ル 前 ニ 真神 ヲ 拝スル 礼 ヲ 云 ) モウ、スンダ, 13オ,18,5,アナタ、ワタクシ ハ、オヂ ニ、ヒキトメラレマシタ, 13オ,18,6,ワタシ ハ、オマヘ ガ、ダマス ト、オモフ, 13オ,18,7,オマヘ ハ、マダ、チャント、シタク ヲ シテ イナイ, 13オ,18,8,ソノ、シダラ ノ ナイ ノ ガ、ワタシ ノ、キ ニ イラヌ, 13オ,18,9,オマヘ ハ、テ モ、カホ モ、アラハナイ ネ, 13オ,18,10,ワタシ ハ、オマヘ ガ、アマリ、オソク、オキタ ト、オモフ, 13オ,18,11,ゴメン ナサイマシ、コレカラ、キット、キ ヲ ツケマセウ, 13オ,18,12,オマヘ ノ、セキ ヘ ユキ、オマヘ ノ、ケイコ ヲ、ナサイ, 13オ,18,13,ワタクシ ハ、スワレマセヌ、スコシ、バ ヲ、アケテ クダサイ, 13オ,18,14,ワタクシ ハ、テナラヒ ヲ、シカカリマス, 13オ,18,15,ワタクシ ニ、テウメン ト、アタラシイ、フデ ヲ、一二ホン、クダサイ, 13オ,18,16,コノ、フデ ヲ、ツカッテ ゴラン, 13オ,18,17,コレ ハ、ホソスギマス, 13ウ,18,18,コノ サキ ハ、ツブレテ イマス, 13ウ,18,19,コノ カキモノ ハ、ヨマレナイ, 13ウ,18,20,オマヘ、フデ ヲ、カウ、オ=モチ, 13ウ,18,21,オヤユビ ト、ニホン ノ ユビ ヲ、オ=マゲ, 13ウ,18,22,ヒダリ ノ、ヒヂ ヲ、ツクエ ヘ、オ=ノセ, 13ウ,18,23,オマヘ ノ、テナラヒ ハ、マチガヒダラケ ダ, 13ウ,18,24,ワタクシ ニ、ホカ ノ、スミ ヲ、クダサイ, 13ウ,18,25,コレ ハ、コスギテ、オモフ ヤウ ニ、ハシリマセヌ, 13ウ,18,26,ス ヲ、スコシ オイレ, 13ウ,18,27,オマヘ ハ、イソイデ、カイタ, 13ウ,18,28,ワタクシ ハ、ソレ ヲ、ヨク、ウツシマセウ, 13ウ,18,29,ワタクシ ニ、マキガミ ヲ、イチマイ、オ=カシ ナサイ, 13ウ,18,30,ココ ニ、フウロウ ト、フウノリ ガ アル, 13ウ,18,31,テガミ ヲ、オ=フウジ, 13ウ,18,32,ソレ ヲ、ヒキャク ヘ、オ=モチ、ソウシテ、ヒキャクチン ヲ、オ=ハラヒ, 13ウ,18,33,ワタクシドモ ハ、チリショ ヲ、ナラヒマシテ ハ、イケマセヌ カ, 14オ,18,34,サヤウサ、ソノ アト デ、ワタクシドモ ハ、カキトリ ヲ、シナケレバ、イケマセヌ, 14オ,18,35,オマヘ ノ、ヱヅ ハ、ドコ ニ、アリマス, 14オ,18,36,ワタクシ ニ、サイシキシタ ヱヅ ヲ、オ=ヨコシ, 14オ,18,37,サア、ワタクシタチ ハ、アソビ ニ、イッテ、ヨウ ゴザイマス カ, 14オ,18,38,ハイ、ソウ ダ ガ、オホサワギ ヲ、セヌヤウ ニ、キ ヲ、オ=ツケ, 14オ,18,39,オマヘ ノ、オトウト ハ、ケイコジョ ニ、ノコラナケレバ、ナラナイ,原「ケイコジヨニ」「ノコラナケレハ」 14オ,18,40,アレ ハ、ジブン ノ、スベキ コト ヲ、シナカッタ, 14オ,18,41,アレ ガ、カイタ ノ ハ、タイソウ、ワルイ, 14オ,18,42,アレ ニ、ホカ ノ、カキモノ ヲ、サセマセウ, 14オ,18,43,ソコ ニ、オホモジ ノ、フデ ガ アル, 14オ,18,44,オマヘ ノ、カキモノ ハ、マルデ、イケナイ、ホカ ニ、オ=カキ ナサイ, 14オ,18,45,オマヘ、デキタラバ、ソレ ヲ、ワタシ ニ、オ=ミセ, 14オ,19,1,ジヨン、シタテヤ ハ、ケウ、クル ダロウ カ,原「ジヨン」右傍線 14ウ,19,2,ハイ、アナタ、アレ ガ、マウシタ トホリ ナレバ, 14ウ,19,3,テマヘ ハ、イツ、アレニ、ハナシタ, 14ウ,19,4,ワタクシ ハ、ゾンジマセヌ, 14ウ,19,5,テマヘ ハ、ワスレヤスイ、ヤツ ダ, 14ウ,19,6,ワタクシ ハ、アノ オトコ ガ、モハヤ、ソコ ヘ、キマシタ ト、ゾンジマス, 14ウ,19,7,ヱムサマ ハ、オ=ウチ デ、ゴザイマス カ,原「ヱム」右傍線 14ウ,19,8,ハイ、オ=ウチデ、ゴザイマス, 14ウ,19,9,アナタ、シタテヤ ガ、ソコ ヘ、マヰリマシタ, 14ウ,19,10,コチラ ヘ、アガレ ト、イヒ ナ, 14ウ,19,11,リジヤサン、ワタシ ハ、キモノ、ヒトソロヒ、イリヨウ ダ,原「リジヤ」右傍線 14ウ,19,12,アナタ、スッパリ、ソロヘテ、コシラヘマス ノ カ, 14ウ,19,13,アナタ ハ、ウハギ モ、チョッキ モ、モモヒキ モ、オナジ ラシャ ヲ、オ=コノミ ナサイマス カ,原「チヨッキ」 14ウ,19,14,イヱ、ワタシ ハ、キヌ デ、チョッキ モ、モモヒキ モ、トリタイ,原「チヨッキ」 14ウ,19,15,アナタ、ウハギ ヲ、ナニ デ、オ=コシラヘ ナサル, 14ウ,19,16,クロイ、レイデン ノ ラシャ デ、コシラヘタイ、イクシャク イリマセウ,原「レイデン」右二重傍線 15オ,19,17,ドウシテ モ、イチジヤウ、ゴスン, 15オ,19,18,オマヘ、シタテヤ、モンク ヲ、オ=イヒ ダ ネ, 15オ,19,19,イチジヤウ デ、タリル ダロウ, 15オ,19,20,ドレ、アナタ ノ、タケ ヲ、トリマセウ, 15オ,19,21,ドウイフ、フウ ニ、ウハギ ヲ、コシラヘマセウ, 15オ,19,22,イギリス、フウ デ、ゴザイマス カ、フランス、フウ デ、ゴザイマス カ,傍線ナシ 15オ,19,23,イギリス、フウ ニ コシラヘテ、オ=クレ, 15オ,19,24,ワタクシ ハ、モウ、ヒサシク、フランス、フウ ニ、シテ イマシタ, 15オ,19,25,ドウ ガ、ナガク、ナケレバ、イケナイ カヘ, 15オ,19,26,モチロン、ソウシテ、スソ ヲ、ミジカク, 15オ,19,27,ヱリ ハ、ドウ ダヘ, 15オ,19,28,ヱリ ハ、タカク、ゴク、ハバ ヲ、ヒロク、シナケレバ、イケマセヌ, 15オ,19,29,オマヘ、キタイ ナ、キモノ ヲ、ワタシ ニ、コシラヘル ダロウ, 15オ,19,30,ソレ ハ、アナタ ニ、タイソウ、ヨク、ニアヒマセウ, 15ウ,19,31,アナタ ハ、ウハギ ニ、キヌ ノ ウラ ヲ、オ=ツケ ナサイマス カ, 15ウ,19,32,ソウサ、ホカ ノ、モノ ヨリ ハ、キヌ ヲ、コノミマス, 15ウ,19,33,モモヒキ ヘ、カクシ ヲ、コシラヘ ナケレバ、ナリマセヌ カ, 15ウ,19,34,ソウサ、ソウ シテ、ミナ、モミカハ デ, 15ウ,19,35,トケイカクシ ハ、コレヨリ、オホキク ナケレバ、ナラナイ, 15ウ,19,36,イツ、デキマス, 15ウ,19,37,コノ ツギ ノ、ヒトマハリ ニ ハ, 15ウ,19,38,ドウゾ、オマヘ ノ、イフ トホリ、マチガヘヌ ヤウ ニ、シタイ, 15ウ,19,39,オヤクソクドホリ、イタシマセウ, 15ウ,19,40,ソレ ハ、レイ ノ、シタテヤ ノ、アサッテ カネ, 15ウ,19,41,アナタ、ゴジョウダン ヲ オッシャリマス,原「ゴジヨウダン」 15ウ,20,1,ドコ ヘ、ラシャ ヲ、カヒ ニ、ユキマセウ, 15ウ,20,2,ヒロコウジ ノ、フランス ノ、シルシ ヲ ツケタ、ウチ ヘ, 15ウ,20,3,アノ ミセ ハ、ハヤッテ、シナモノ モ、タクサン、アリマス, 15ウ,20,4,ラシャヤ ノ、アサン ハ、ドコ ニ、スミマスカ,原「ア」右傍線 15ウ,20,5,ソノ、クヮイシャ ノ、ソバ ノ、オホキ ナ、シロイ、イヘ デ、ゴザイマス,原「クヮイシヤ」「イヘテ」「コザイマス」 16オ,20,6,ナント、ヨイ、イヘ デ、ゴザイマス ナァ,原「イヘテ」 16オ,20,7,コレ ハ、コノ マチ デ、イチバン、オホキイ,原「マチテ」 16オ,20,8,ゴテン ノ ヤウ ナ、ウチ ダ, 16オ,20,9,アナタ、ワタクシドモ ニ、ナニ カ、ラシャ ヲ、オ=ミセ ナサイ, 16オ,20,10,ココ ニ、ヨイ、ラシャ ノ、ミホン ガ、アリマス, 16オ,20,11,アナタ ノ、イチバン、オ=スキ ナ、イロ ヲ、オ=ヱリ ナサイ, 16オ,20,12,コレ ハ、ベッシテ、ハヤル イロ デ、ゴザイマス, 16オ,20,13,コレ ハ、クロイ キヌ ノ、キヨッキ ニ、タイソウ、ヨク、デアヒマセウ,「デアヒ」はママ 16オ,20,14,コノ、ラシャ ハ、タイソウ、ヨク、モチマセウ, 16オ,20,15,コレ ハ、アマリ、ウスク ハ、アル マイ カ, 16オ,20,16,ワタクシ ハ、ソレ ヲ、アマリ、ウスゲ ダ ト、オモヒマス, 16オ,20,17,ココ ニ、オナジ イロ ノ、ベツ ノ キレ ガ、アリマス, 16オ,20,18,コレ ヨリ、ヨイ、ラシャ ハ、オ=コノミ デ モ、ゴザイマセヌ, 16オ,20,19,サワッテ、ゴラン ナサイ、ナント、コノ、ヤワラカ ナ コト, 16オ,20,20,コレ ハ、タイソウ、モチマスゼ, 16オ,20,21,ワタシ ハ、コノ ラシャ ガ、マコト ニ、ヨイ, 16ウ,20,22,オマヘ、コレ ヲ、三ジャク、イクラ デ、オ=ウリ ダヘ, 16ウ,20,23,コノ ラッシャ ハ 四リヤウ ガ、一シュヌケ デ、ゴザイマス、オ=トリ ナサル カ、オ=ヨシ ナサル カ, 16ウ,20,24,ソレデ、ギリギリ ノ、ネダン カヘ, 16ウ,20,25,ネギッテ ハ、イケナイ カヘ, 16ウ,20,26,ドウ イタシマシテ、モウ、チット モ、マカリマセヌ, 16ウ,20,27,ムリ ニ ハ、オ=ウリ、マウシマセヌ, 16ウ,20,28,コレ ハ、ミナ、ジヤウネダン デ、ゴザイマス, 16ウ,20,29,ソレ デ ハ、ソレ ヲ、一シヤウ、二ジャク、オ=キリ, 16ウ,20,30,アナタ、ウラ ハ、オ=イリ ナサイマセヌ カ, 16ウ,20,31,アナタ、キヌ ニ、ナサル カ、セルジ ニ、ナサル カ, 16ウ,20,32,ワタクシ ハ、ソライロ ノ、キヌ ニ、シマセウ, 16ウ,20,33,ソレ ハ、イクラ ダヘ, 16ウ,20,34,ソレ ハ、三ブ三シュ ヨリ、シタ デ ハ、ウレマセヌ, 16ウ,20,35,オヤ、ワタシ ハ、オマヘ ガ、ジョウダン ヲ、オ=イヒ ダ ト、オモフ,原「ジヨウダン」 16ウ,20,36,オマヘ ハ、ホウグヮイ ナ、コト ヲ、オ=イヒ ダネ, 16ウ,20,37,オマヘ ハ、ソレ ヲ、スコシ モ、マケナイ カヘ, 17オ,20,38,モウシアゲタ、トホリ デ、ゴザイマス, 17オ,20,39,ソレ ハ、ジツニ、オ=ヤスウ、ゴザイマス, 17オ,20,40,ワタシ ハ、オマヘ ニ、二ブ、ハラヒマセウ, 17オ,20,41,アナタ ノ、オッシャル ネヨリ モ、モット タカク、ツイテ イマス, 17オ,20,42,ソレ デ ハ、ワタクシ ガ、ソン ヲ、シマス, 17オ,20,43,オマヘ ハ、ソンナ、コト ヲ、イフ ノ ガ、ダイスキ ダ, 17オ,20,44,ソンナラ、オマヘ ノ、イフ トホリ、ハラヒマセウ, 17オ,20,45,サア、カネ ヲ、オ=ウケトリ, 17オ,20,46,ヨロシウ ゴザイマス、アリガタウ ゴザイマス, 17オ,21,1,ヘイ、アナタ、キモノ ガ、デキマシタ, 17オ,21,2,オマヘ ハ、ヤクソク ニ、タガハナイ、ヒト ダ, 17オ,21,3,アナタ、コノ ウハギ ヲ、キテ ゴラン ナサル カ, 17オ,21,4,カガミ デ、ゴラン ナサイ, 17オ,21,5,コレ ハ、アナタ ニ、ゴク、ヨク、ヒアヒマス, 17オ,21,6,コレ ハ、アナタ ニ、ケ ホド モ、スキ ガ、アリマセヌ, 17オ,21,7,シカシ、ソデ ガ、マルデ、ネヂレテ、イル,原「ソデカ」 17ウ,21,8,ミ ナサイ、ナント、コノ、ミグルシク、ミエル コト ヲ,原コト=¬ 17ウ,21,9,モモヒキ ガ、アマリ、フトイ, 17ウ,21,10,コレ ハ、ヒドイ、デキヤウ ダ, 17ウ,21,11,モモヒキ ハ、シタテ、ナホサナケレバ、イケナイ, 17ウ,21,12,ボタンアナ モ、フデキ ダ, 17ウ,21,13,ヌイメ ガ、モット、ヒラタク ナケレバ、イケヌ, 17ウ,21,14,オマヘ、ウケトリ ヲ、モッテ オイデ カ, 17ウ,21,15,アナタ、ケッシテ、イソギ ハ、イタシマセヌ, 17ウ,21,16,ソコ ニ、クツシ ハ、イル カヘ, 17ウ,21,17,ケンピンサン、ワタシ ハ、クツ ト、ハングツ ト ヲ、イッソク ヅツ、ホシイ,原「ケンピン」右傍線 17ウ,21,18,アナタ ハ、ソコ ノ、ウスイ ノ ヲ、オ=コノミ ナサル カ, 17ウ,21,19,イカニモ、オマヘ、ヨイ ノ ヲ、オ=モチ カヘ, 17ウ,21,20,ココ ニ、ヨイ ノ ガ、イッソク、アリマス, 17ウ,21,21,ソコ ガ、カミ ノ ヤウ ニ、ウスウ、ゴザイマス, 17ウ,21,22,ワタシ ハ、ジウヨッカ モ、タタヌウチ ニ、コレ ヲ、スリキル ダロウ, 17ウ,21,23,アナタ、ソレ ハ、チガヒマス、コレ ハ、タイソウ、ジヤウブ デ、ゴザイマス, 18オ,21,24,コレ ハ、スリキレ ハ、イタシマセヌ, 18オ,21,25,ソレ ヲ、ハイテ、ミヤウ, 18オ,21,26,クツハキ ハ、ドコ ニ、アル ヘ, 18オ,21,27,アナタ、シタ ヘ、アシブミ ヲ シテ、ゴラン ナサイ, 18オ,21,28,アナタ ノ、アシ ガ、ハイリマシタ, 18オ,21,29,ソレ ニ ハ、シハ ガ、スコシ モ、アリマセヌ, 18オ,21,30,ソノ クツ ハ、アナタ ニ、テウド、ヨウ、ゴザイマス, 18オ,21,31,コレ ハ、ワタシ ニ、アマリ、カタイ, 18オ,21,32,コレ ハ、アマリ、ホソイ, 18オ,21,33,ソウ シテ、ユビサキ ガ、アマリ、トガリスギテ イル, 18オ,21,34,ソレ ハ、オ=ハキ ナサル ウチ ニ、タップリ、ヒロガリマセウ, 18オ,21,35,コノ カハ ハ、トント、テブクロ ノ ヤウニ、ノビマス カラ, 18オ,21,36,コレ ハ、ゴク、ヨイ、イスパニヤ ノ、カハ デ、ゴザイマス,原「イスパニヤ」右二重傍線「コザイマス」 18オ,21,37,ソウ デ モ、アロウ ガ、シカシ、カタ ヲ、ハメテ、オカナケレバ イケヌ, 18オ,21,38,ソレ ヲ、アシタ、モッテ オイデ, 18オ,21,39,ワタシ ハ、ホソスギ モ、ヒロスギ モ、シナイ、ハングツ ガ、ヨイ, 18ウ,21,40,アナタノ、オキニ イラセル ノ ハ、マコト ニ、ムヅカシウ、ゴザイマス ヨ、アナタ, 18ウ,22,1,ワタシ ハ、ボウシ ヲ、カヒ ニ ユク、トコロ ダ ガ、ドコ ニ、ボウシヤ ハ、スミマス, 8ウ,22,2,シントポウルスドホリ デ、イギリスデラ ノ、マムカウ デ ゴザイマス,原「シントポウルス」右二重傍線 18ウ,22,3,アナタ、ヨイ、ボウシ ヲ、カヒタイ モノ ダ, 18ウ,22,4,ココニ、イチバン、ヨイ テ ガ、ゴザイマス、コレ ヨリ ヨイ ノ ハ、ゴザイマセヌ, 18ウ,22,5,ソレ ハ、トサカガタ ニ、ナッテ、イル カヘ,原「ナツテ」 18ウ,22,6,コノ、ボウシ ノ、マキギレ ハ、ヒロスギル ネ, 18ウ,22,7,コレ ハ、コノ セツ、ハヤリ デ、ゴザイマス, 18ウ,22,8,コレ ハ、アマリ、セマクテ、ワタシ ニ ハ、ハマラナイ, 18ウ,22,9,コレ ガ、モウ スコシ、ヒロイ ト、コレ ニ、スル ケレドモ, 18ウ,22,10,ウヘ ガ、アマリ、タカイ ト、オモフ, 18ウ,22,11,イエ、チットモ, 18ウ,22,12,ソンナラ、コレ ヲ、カヒマセウ、イクラ ダヘ, 19オ,22,13,アナタ、三シュ ト、九ヒャク デ、ゴザイマス, 19オ,22,14,ココ ニ、カミユヒ ガ、イル、ドウゾ、ワタシ ノ、ケ ヲ、キッテ、オ=クレ ナ, 19オ,22,15,ソウ シテ、アト デ、ワタシ ヲ、ツクラナケレバ、イケナイ,原「ツクラノケレバ」カスレ? 19オ,22,16,オマヘ ハ、タイソウ、コナ ヲ、ツカヒスギル, 19オ,22,17,オマヘ ハ、アブラ ヲ、タップリ、オモチ カヘ, 19オ,22,18,ハイ、アナタ、アマル ホド、モッテ イマス, 19オ,22,19,サア、オマヘ、ワタシ ヲ、ソラネバ、ナラナイ, 19オ,22,20,オマヘ ノ、カミソリ ハ、ヨク、キレマス カ, 19オ,22,21,コレ ハ、トギタテ デ、ゴザイマス,原「コザイマス」カスレ? 19オ,22,22,ジヨン ヤ、タラヰ ト、シャボン ヲ、モッテ キ ナ,原「ジヨン」傍線 19オ,22,23,テヌグヒ ト、ユ ヲ、オ=クレ, 19オ,22,24,キ ヲ、オ=ツケ、オ=キリ デ ナイ ヨ, 19オ,22,25,ワタシ ハ、オマヘ ノ テ ガ、フルヘル ト、オモウ, 19オ,22,26,オキヅカヒ、ナサイマス ナ、ワタクシ ノ テ ハ、キマッテ イマス, 19オ,22,27,センタクオンナ ガ、ワタシ ノ、センタクモノ ヲ、モッテ キタ, 19オ,22,28,ジュバン ハ、ヨク、アラヘタ, 19ウ,22,29,シカシ、ヒダ ガ、ヨクナイ, 19ウ,22,30,コレ ハ、ハヤリ デ、ゴザイマス, 19ウ,22,31,ヨシ、ソレ デ ハ、ハヤリ ニ、シタガヒマセウ, 19ウ,23,1,ワタクシ ハ、アナタ ニ、オ=メ ニ カカッテ、ウレシイ、アナタ、ゴキゲンヨウ、ゴザイマス カ, 19ウ,23,2,ワタクシ ガ、コノ マヘ、アナタ ニ、オ=メ ニ カカッテ カラ、イチネン ニ、ナリマス, 19ウ,23,3,ドウゾ、オ=カケ ナサイマシ, 19ウ,23,4,コンニチ ハ、ナニ ヲ、イタシマセウ, 19ウ,23,5,ハナシ ヲ、シナガラ、チャ ヲ、イッパイ、ノミマセウ, 19ウ,23,6,ワタクシ ガ、ヂキ ニ、チャ ヲ、イレマセウ, 19ウ,23,7,ユ ガ、ニエカカッテ、イマス, 19ウ,23,8,モハヤ、チンチン、イッテ イマス, 19ウ,23,9,アナタ ボヒーチャ ガ、ヨウ、ゴザイマス カ、ホカ ノ ガ、ヨウ、ゴザイマス カ,原「ボヒー」左傍線 19ウ,23,10,ワタクシ ニ ハ、ドチラ デ モ、ヨロシウ、ゴザイマス, 19ウ,23,11,ソレ デ ハ、ボヒーチャ ニ、イタシマセウ,原「ボヒー」左傍線 20オ,23,12,ジョン ヤ、チャバコ ト、チャサジ ヲ、オ=クレ, 20オ,23,13,スコシ、オ=マチクダサイ、イマ、チャ ヲ、ダシマス カラ, 20オ,23,14,アナタ ノ、オ=チャ ハ、ケッコウ デ、ゴザイマス,原「ケツコウ」 20オ,23,15,ワタクシ ハ、ジツニ、タイソウ、ノミスギマシタ, 20オ,23,16,アナタ、モウ、イッパイ、ドウ デ ゴザイマス, 20オ,23,17,アリガタウ、モハヤ、ワタクシ ニ ハ, 20オ,23,18,ドレ、ヒトアルキ、イタシマセウ カ, 20オ,23,19,ソレデ ハ、アナタ ノ、オ=アネー ( オイモウトゴ ) サマ ノ トコロ ヘ、ユキマシテ、ワタクシドモ ト、イッショ ニ、オ=アルキ ナサル カ、ウカガヒマセウ, 20オ,23,20,アレ ハ、ウチ ニ、オリマセヌ、アサン ノ ベッサウ ヘ、マヰッテ オリマス,原「アサン」の「ア」に右傍線 20オ,23,21,ソレデ ハ、イフホ ヲ、ベツ ノ ヒ ニ、ノバシマセウ, 20オ,23,22,ソレ ヨリ モ、ナニ カ、ナリモノ デ、アソビマセウ, 20オ,23,23,サヤウ サ、ハナシ ノ、カハリ ニ、コキウ ヲ、ゴイッショ ニ、スリマセウ, 20オ,23,24,ゴゾンジ ノ トホリ、ナリモノ ハ、ワタクシ ノ、ダイスキ ナ、タノシミ デ ゴザイマス, 20ウ,23,25,ワタクシ ハ、ソレ デ、タイソウ ナ、ホヨウ ヲ シマス, 20ウ,23,26,コレ ハ、ワタクシ ニ、ゴク、オモシロイ, 20ウ,23,27,ソウ ダ ガ、アナタ ノ、イトコゴ ハ、コレ ヲ、オモシロクナイ、ナグサミ ダ ト、オ=イヒ ナサル, 20ウ,23,28,ホカ ノ ヒト ニ、オモシロイ コト ハ、アレ ニ ハ、タイクツ デ ゴザイマス, 20ウ,23,29,ワタクシ ハ、コキウ ヘ、イト ヲ、カケマセウ, 20ウ,23,30,ワタクシ ハ、コレ ヘ、イト ヲ、カケナケレバ、ナラナイ, 20ウ,23,31,サア、テウシ ガ、ソロヒマシタ, 20ウ,23,32,コノ アグレジオ ヲ、スリマセウ,原「アグレジオ」左傍線 20ウ,23,33,アナタ ノ、スリヤウ ハ、ハヤスギマス、アナタ、シヅカ ニ、スラナケレバ、イケナイ, 20ウ,23,34,マ ヲ、オ=アハセ ナサイ, 20ウ,23,35,アナタ ハ、ジツニ、ジヤウヅ ニ、オ=スリ ナサル, 20ウ,23,36,アナタ、オ=セジ ヲ、オッシャル ト、ワタクシ ハ、オモヒマス, 20ウ,23,37,ワタクシ ハ、マヂメ デ ゴザイマス, 20ウ,23,38,ナニ カ、ホカ ノ ハナシ ヲ、イタシマセウ, 20ウ,23,39,アナタ ハ、アナタ ノ、トモダチ ノ、イトコゴ ト、アソビナカマ デ、ゴザイマス ネ, 21オ,23,40,サヤウサ、アレ ハ、ゴク、メンドウ ナ、ヒト デ ゴザイマス, 21オ,23,41,アレ ハ、ヒト ノ コト ヲ、トガメマス, 21オ,23,42,アレ ハ、ナニ デ モ、アラ ヲ、メツケマス,原「シヤベリテデ」 21オ,23,43,アレ ハ、ツマラヌ、シャベリテ デ、ゴザイマス, 21オ,23,44,アノ ヒト ハ、ワタクシ ノ、トモダチホド ノ、チヱ ヲ、モチマセヌ, 21オ,23,45,アノ ヒト ハ、ヱンサン ニ、アカハヂ ヲ、カカセマシタ,原「ヱン」右傍線 21オ,23,46,アレ ガ、アノ ヒト ニ、アッコウ シマシタ,原「アツコウ」 21オ,23,47,アノ ヤウ ナ、ハヂ ヲ シラヌ、ヒト ガ、マタ ト、アロウ カ, 21オ,23,48,アレ ハ、ワルダクミ ノ、ヒト デ ゴザイマス, 21オ,23,49,ヱンサン ガ、ハラ ヲ、タッテ、アレ ヲ、ヒドク、ヤリコメマシタ,原「ヱン」右傍線 21オ,23,50,トウトウ、バカモノ ガ、ヒト ノ、ワラヒモノ ニ、ナリマシタ, 21オ,23,51,ソウシテ、ヒト ガ、アレ ノ コト ヲ、ワラヒマシタ, 21オ,24,1,ワタクシ ハ、アナタ ガ、イギリスコトバ ヲ、オ=ナラヒ ナサル ト、イフ コト ヲ、トモダチ カラ、キキマシタ, 21ウ,24,2,アナタ ハ、イギリスコトバ ヲ、ドウ、オ=オモヒ ナサル, 21ウ,24,3,イヒカタ ガ、マコト ニ、ムヅカシウ、ゴザイマス, 21ウ,24,4,ワタクシ ハ、ソレバカリ ヲ、ワタクシ ノ、ツトメ ニ、シテ イマス, 21ウ,24,5,ワタクシ ハ、セイイッパイ、ハマリコンデ イマス, 21ウ,24,6,ワタクシ ハ、モソット、ケイコ ヲ スル、ヒマ ヲ ホシイ, 21ウ,24,7,アナタ、ゴゾンジ ノ トホリ、ワタクシ ハ、ワヅカ ホカ、ヒマ ガ、アリマセヌ, 21ウ,24,8,アナタ ハ、ナント イフ、ホン ヲ、オ=モチヒ、ナサイマス, 21ウ,24,9,ワタクシ ハ、ヱムサン ノ、プンポウショ ヲ、モッテ イマス,原「ヱム」右傍線 21ウ,24,10,ソレ ハ、ゴク、ヨイ モノ デ、ゴザイマス, 21ウ,24,11,ワタクシ ハ、ゴルトスミッス ノ、ギリシャキ ヲ、ホンヤク シテ イマス,原「ゴルトスミッス」右傍線 21ウ,24,12,ソレ ハ、ヨイ ホン デ、ゴザイマス, 21ウ,24,13,ソウ ナサレバ、アナタ ハ、ゴジヤウタツ、ナサイマセウ,原「ゴシヤウタツ」 21ウ,24,14,ゴシュッセイ ダカラ、アナタ ハ、ヂキ ニ、エイゴ ガ、デキマセウ,原「ゴシュツセイ」 21ウ,24,15,アナタ ハ、モウ、キソク ノ ドレ カラ、オ=ナラヒ、ナサッタ カ,原「ナリッタカ」カスレ 22オ,24,16,サヤウ サ、アナタ、キソクドウシ ト、フキソクドウ シ、ツヅリ モ、ナラヒマシタ, 22オ,24,17,ワタクシ ハ、マイニチ、オランダブン ヲ、イギリスブン ニ、ホンヤク シマス, 22オ,24,18,アナタ ハ、イギリスコトバ ノ、ヨク デキル、タチ デ ゴザイマス, 22オ,24,19,アナタ ノ、イトコゴ ハ、アマリ、イギリスコトバ ノ、オ=ジヤウズ デ ハ ナイ,「[イギリスコトバ]ノ」はママ 22オ,24,20,アレ ハ、ススミマセヌ, 22オ,24,21,イギリスコトバ ハ、マコト ニ、ヨイ、コトバ デ、ゴザイマス, 22オ,24,22,ソレ ハ、タイソウ、ヒロク、ツウコウ シマス, 22オ,24,23,ソレ ハ、トウジ デ ハ、セカイジウ ノ コトバ デ、ゴザイマス, 22オ,24,24,ソレ ハ、ドコ デ モ、ハナサレマス, 22オ,24,25,ホカ ノ コトバ ヲ、イハズニ、イギリスコトバ、バカリ  ヲ、ツカイヒマセウ, 22オ,24,26,ワタクシ ハ、ハナシ ノ ウチ ニ、マチガヒ ヲ、スル ダロウ ト、イツ デ モ、キヅカッテ イマス, 22オ,24,27,アナタ、ヘイキ デ、イナケレバ、イケマセヌ, 22ウ,24,28,ワタクシ ハ、キキトル ヨリ ハ、ハナス ホウ ガ、ヨク デキマス, 22ウ,24,29,アナタ ハ、ドレホド ノ、アヒダ、オ=ナラヒ ナサイマシタ, 22ウ,24,30,ワタクシ ハ、ハジメテ カラ、タッタ、イチネン デ ゴザイマス, 22ウ,24,31,ワタクシ ハ、オドロキイリマス, 22ウ,25,1,アソコ ヘ、トモダチ ノ、ビーサン ガ イル、アナタ、ナニ カ、ヨイ、シンブン ガ、アリマス カ,原「ビー」右傍線 22ウ,25,2,ナニ カ、シンブン ガ、ゴザイマス カ, 22ウ,25,3,アル カ モ、シレナイ ガ、ワタクシ ハ、ゾンジマセヌ, 22ウ,25,4,ソレ デ ハ、ドサン ノ、シンダ ノ ヲ、アナタ ハ、オ=シリ ナサラヌ カ,原「ド」右傍線 22ウ,25,5,アノ ヒト ハ、ナニ デ、シニマシタ, 22ウ,25,6,ワルイ、シヨウカン デ, 22ウ,25,7,タッタ、ムヒカ、トコ ニ、ツヒテ、イマシタ, 22ウ,25,8,アノ ヒト ノ、サイ ハ、ナグサメ ガタイ, 22ウ,25,9,アノ ヒト ハ、ウトク ノ、ハタラキテ デ、ミンナ ノ、ソウケウ ヲ、ヱマシタッケ, 22ウ,25,10,コノ ソン ハ、ウマリマセヌ, 23オ,25,11,コレ ハ、アノ イヘ ノ、ダイナン デ ゴザイマス, 23オ,25,12,アノ ヒト ハ、イクタリ、コドモ ガ、アリマス, 23オ,25,13,ムスコ フタリ ト、ムスメ ヒトリ, 23オ,25,14,ソノ ムスメ ハ、タイソウ、カワユラシクテ、モウ、トシゴロ デ、ゴザイマス, 23オ,25,15,ソウリヤウ、ムスコ ハ、ヂキ、コンレイ、シマス カ, 23オ,25,16,アレ ハ、ドコ ノ、ムスメ ト、コンレイ イタシマス, 23オ,25,17,ヱルサン ノ、ヒトリムスメ ノ ビーサント,原「ヱル」「ビー」右傍線 23オ,25,18,アノ ムスメ ハ、キット モノモチ デ、ゴザイマス, 23オ,25,19,アレ ノ、オヤヂ ハ、マチヂウ ノ、ブンゲンシャ ト イハレマス, 23オ,25,20,アレ ハ、ムスメ ニ、ヒャクリヤウ ノ、ヂサン ヲ、ヤリマス, 23オ,25,21,イマ ニ、ムコ ニ ナロウ ト、イフ ヒト ハ、ソレダケ ノ、ネウチ ガ アリマス, 23オ,25,22,アレ ハ タイソウ、リコウ ノ、ワカモノ デ、ゴザイマス, 23オ,25,23,アノ ヒト ハ、ヨイ フウ ノ アル ヒト デ ゴザイマス, 23オ,25,24,ビーサン ハ、ハキハキ シテ、キリリ ト シテ キマヘ ノ ヨイ、ムスメ デ ゴザイマス, 23ウ,25,25,アレ ハ、ココロ ノ、ヨイ、ムスメ デ ゴザイマス, 23ウ,25,26,アレ ハ、モウシブン ノ ナイ、ヨイ、キリヤウ デ ゴザイマス, 23ウ,25,27,アレ ハ、ヘウバン ダケ ノ、ムスメ デ ゴザイマス, 23ウ,25,28,アノ ムスコ ガ、アノ ムスメ ト、コンレイ ヲ スル ノ ハ、ヨクトクヅク デ ハ ナイ, 23ウ,25,29,アノ ヒト ハ、アノ ヨウ ナ、マウジブン ノ ナイ、ムスメ ト、シアハセ ヨク、イキマセウ, 23ウ,25,30,ドッチ モ、シアハセ デ、ゴザイマス, 23ウ,26,1,ヨク、ヲ=イデ ナサッタ、アナタ、ゴキゲン ヨウ、ゴザイマスカ, 23ウ,26,2,ワタクシ ハ、アナタ ヲ、オ=タヅネ モウシ ニ、マヰリマシタ, 23ウ,26,3,ワタクシ ハ、ザンジ、アナタ ト、アソビ ニ、マヰリマシタ, 23ウ,26,4,ワタクシ ハ、アナタ ノ、オ=ジヤマ ニ、ナロウ カ ト、キヅカヒマス, 23ウ,26,5,イエ、チットモ, 23ウ,26,6,アナタ ガ、オ=イデ ナサルト、マコト ニ、オモシロウ ゴザイマス, 23ウ,26,7,ゴラン ノ トホリ、ワタクシ ハ、、タッタ ヒトリ デ、オリマス カラ, 23ウ,26,8,ソウ シテ、ワタクシ ハ、タエテ、シゴト ガ、ゴザイマセヌ,原「シゴトカ」 24オ,26,9,ワタクシ ハ、タイテイ、ホン ヲ、ヨンデ、トキ ヲ、オクリマス, 24オ,26,10,ソレ デ ハ、アナタ ハ、マイニチ、シヨモツ ヲ、ミテ、オ=イデ ナサイマス ネ, 24オ,26,11,アナタ モ、ゴゾンジ ダ ガ、ヒト ガ、アマリ、ホン ヲ、ヨミ スギル ト イフ コト モ、アリマス, 24オ,26,12,サア、ハナシマセウ, 24オ,26,13,アナタ ニ、シンブン ヲ、オ=ハナシ、マウシマセウ, 24オ,26,14,ソレ ハ、ナニ デ ゴザイマス, 24オ,26,15,ワタクシ ハ、ゼルマン ヘ、タビダチ ヲ シヤウ ト、オモッテ イマス,原「ゼルマン」右二重傍線 24オ,26,16,ソレ ハ ソレ ハ, 24オ,26,17,ホントウ ト ハ、オモハレマセヌ, 24オ,26,18,アナタ ハ、ジョウダン ヲ、オ=イヒ ナサル ト、ゾンジマス, 24オ,26,19,イエ、ワタクシ ハ、マジメ デ、マウシマス, 24オ,26,20,ダレ ト、アナタ ハ、オ=イデ ナサル, 24オ,26,21,オジ ノ、ピー ト,原「ピー」右傍線 24オ,26,22,ソレ ハ、オ=タノシミ デ、ゴザイマセウ,原「コザイマセウ」 24オ,26,23,ゼルマン ハ、ケッコウ ナ、クニ デ、ゴザイマス,原「ゼルマン」右二重傍線 24ウ,26,24,ソウ シテ、ゴク ヒト ノ、オホイ トコロ デ、ゴザイマス, 24ウ,26,25,ソコ ニ ハ、タクサン、サイク ガ、アリマス, 24ウ,26,26,アナタ ガ、ワタクシドモ ト、イッシヨ ニ、オ=イデ ナサル ヤウ ニ、シタウ、ゴザイマシタッケ, 24ウ,26,27,ワタクシ モ、ソウ、シタウ ゴザイマシタ ガ、デキマセヌ, 24ウ,26,28,アナタ ハ、ワタクシ ノ、ユカレナイ ノ ヲ、ヨク、ゴゾジン ダ, 24ウ,26,29,イツ、アナタ ハ、オ=タチ ナサル, 24ウ,26,30,ワタクシ ノ、ツモリ ニ ハ、ツギ ノ ドヨウニチ ニ, 24ウ,26,31,ワタクシ ハ、オ=ルス ノ アヒダ、ドウ シテ、トキ ヲ、オクリマセウ, 24ウ,26,32,ワタクシ ハ、シジウ、アナタ ノ コト ヲ、オモッテ イマス ダロウ, 24ウ,26,33,アナタ、ジウヨッカ ゴト ニ、テガミ ヲ、オ=ヨコシ ナサラナケレバ、イケマセヌ ヨ, 24ウ,26,34,ワタクシ ハ、イチイチ、ヘンジ ヲ、アゲマセウ, 24ウ,26,35,ソレ ハ、ワタクシ ニ、タイソウ、ウレシウ、ゴザイマセウ, 24ウ,26,36,アナタ ノ、ヲ=タチ デ、マコト ニ、カナシウ、ゴザイマス, 24ウ,26,37,ワタクシ ハ、ミツキ ノ ウチ ニ、カヘリマス ダロウ, 24ウ,26,38,ソノ アヒダ ガ、ワタクシ ニ ハ、マコト ニ、ナガク、タイクツ デ、ゴザイマス ダロウ, 25オ,26,39,ソレ ガ、ワタクシ ニ ハ、ヨホド、ナガク、オモハレマセウ, 25オ,26,40,ワタクシ ハ、タトエ、スコシ ノ、マ デ モ、トモダチ ニ、ワカレル ノ ハ、コノミマセヌ, 25オ,26,41,ドウゾ、アナタ、ソノ アイダ、ワタクシ ノ コト ヲ、オ=ワスレ ナサラヌ ヨウ ニ, 25オ,26,42,ワタクシ ノ、シタシミ ハ、ホンウトウ ダカラ、ケッシテ、アナタ ノ コト ヲ、ワスレマス マイ, 25オ,26,43,アナタ、ワタクシ ノ コトバ ハ、アテ ニ ナリマス, 25オ,26,44,ウチ ヘ、カヘル ジブン ニ、ナリマシタ、オ=イトマ マウサナケレバ ナリマセヌ, 25オ,26,45,ドウゾ、ゴダウチウ、ゴブジ デ, 25オ,27,1,アナタ、ワタクシ ハ、フクヮイ デ ゴザイマス カラ、アナタ ヲ、オ=マネキ マウシマシタ, 25オ,27,2,ワタクシ ハ、カラダジウ、ダルウ ゴザイマス, 25オ,27,3,ヅツウ モ、イタシ、ハラ モ、イタミマス, 25オ,27,4,シヂウ、ムネ ガ、ワルウ ゴザイマス, 25ウ,27,5,マルデ、ショクキ ガ、ゴザイマセヌ, 25ウ,27,6,ミッカマヘ カラ、ヒドク、ワルウ ゴザイマス, 25ウ,27,7,サクヤ ハ、ヒトメ モ、ネムリマセヌ, 25ウ,27,8,テ ヲ ダシテ、ヲ=ミセ ナサイ, 25ウ,27,9,ミャク ヲ、オ=ミセ ナサイ, 25ウ,27,10,アナタ ノ、ミャク ハ、ススンデ イル, 25ウ,27,11,アナタ ハ、ヒドク、ヨワッテ、オ=イデ ナサル, 25ウ,27,12,アナタ、ネツ ガ、モウ、イクタビ、オコリマシタ, 25ウ,27,13,スクナク モ、ロクヘン, 25ウ,27,14,シタ ヲ、オ=ミセ ナサイ, 25ウ,27,15,アナタ ハ、シラク ヲ、シナケレバ、イケマセヌ, 25ウ,27,16,ゲクヮイシャ ニ、ヨイホド、チ ヲ、トラセナケレバ、イケマセヌ,原「トラセナケレハ」 25ウ,27,17,ココ ニ、ホウガキ ガ、アリマス、コレ ヲ、クスリヤ ヘ、オ=ヤリ ナサイ, 25ウ,27,18,アナタ、コノ、ノミグスリ ヲ、ヂキ ニ、ノマナケレバ、イケナセヌ,原「ノマナケレハ」 25ウ,27,19,ワタクシ ハ、マタ、アシタ、マヰリマシテ、ソノ トキ、ハッカンザイ ヲ、アゲマセウ, 25ウ,27,20,ワタクシ ハ、ドウカ シテ、アナタ ノ、オ=ナホリ ナサル ヤウ ニ、イタサナケレバ、ナリマセヌ, 26オ,28,1,アソコ ニ、オ=イシャサマ ガ、オ=イデ ナサイマス, 26オ,28,2,サテ、コンニチ ハ、イカガ デ ゴザイマス, 26オ,28,3,セウセウ ハ、ヨロシウ ゴザイマス、ヨク、ヒトバン、ヤスミマシタ, 26オ,28,4,ゲザイ ハ、ヨク、キキマシタ カ, 26オ,28,5,ロクシチタビ、ツウジマシタ, 26オ,28,6,ソレ デ、オホキニ、カルク、ナリマシタ, 26オ,28,7,アナタ ハ、チット モ、オ=ショクキ ガ、ヨク、ナリマセヌ カ,原「オショクキカ」 26オ,28,8,サヤウ サ、モウ、ナニ カ、タベラレマス ダロウ, 26オ,28,9,ワタクシ ハ、ツユモノ ヲ、タベタイ, 26オ,28,10,ソレ ハ、ヨウ ゴザイマス、シカシ、アマリ、タベスギテ ハ、イケマセヌ, 26オ,28,11,キット、ホド ヨク、アガラナケレバ、イケマセヌ, 26オ,28,12,アナタ ノ、ダイジヨウブ ナ、オシヘ ニ、シタガヒマセウ, 26オ,28,13,ワタクシ ハ、アナタ ノ、イチバン、ヲ=タメ ニ、ナル ヤウ ニ、マウシマス, 26オ,28,14,サア、アナタ ニ、ネツ ヲ トル、ノミグスリ ヲ、アゲマセウ, 26ウ,28,15,アナタ ハ、リヤウサンニチ デ、オ=ナホリ ナサッテ、ソト ヘ モ、オ=イデ ナサル コト ガ、デキマセウ,原コト=¬ 26ウ,28,16,ワタクシ ハ、タイソウ、アナタ ノ、ゴヲン ニ、ナリマス ダロウ, 26ウ,29上,1,アナタ、ヱルサン カラ ノ、テガミ ヲ、オ=ウケトリ ナサッタ カ,原「ヱル」右傍線 26ウ,29上,2,サヤウ サ、アナタ、アノ ヒト ガ、アナタ ノ タメ ニ、サケ 十五タル ヲ、カッタ ト イフ コト ガ、ソノ ショチウ ニ、アリマス,原コト=¬ 26ウ,29上,3,アノ ヒト ハ、イチバン、ハジメ ノ、ヨイ、タヨリ デ、ミギ ノ シナ ヲ、アナタ ヘ、オクリマス ダロウ, 26ウ,29上,4,アノ ヒト ハ、モハヤ、ソレ ヲ、ツミコミマシタロウ、シカシ、センドウ ノ ビーサン ハ、マダ、ジウブン、ニ ヲ、ツミキリマセヌ,原「ビー」右傍線 26ウ,29上,5,アノ ヒト ノ、テガミ ニ、チーサン ガ、カッフヒー、三十ペウ ヲ、オクル ノ ハ、イヤ ダ ト、イッタ コト ハ、チット モ、アリマセヌ カ, 26ウ,29上,6,サヤウ サ、アノ ヒト ハ、タイソウ、オコッテ イマス, 26ウ,29上,7,アノ ヒト ハ、ソレ ヲ モト ノ トホリ、アノ ヒト ニ、ヤル ダロウ, 26ウ,29上,8,アノ、キラッタ コト ハ、オホキ ナ、シツレイ デ、アリマシタッケ,原「シッレイ」 26ウ,29上,9,テダイアキナヒ ガ、タイソウ、ヱルサン ニ マウケ ヲ ツケマス,原「ヱル」右傍線 26ウ,29上,10,アノ ヒト ハ、ヂキ ニ、トミマス ダロウ, 27オ,29上,11,ソウ シテ、タイソウ ナ、キンギン ヲ、タクハヘマス ダロウ, 27オ,29上,12,アノ ヒト ハ、アナタ ノ、オヒゴ ヘ、ハラフ タメ ニ、アナタ ニ、ムケテ、ヒキカヘガキ ヲ、カキマス ダロウ ( ヒキカヘガキ ト ハ、コナタ ヘ、ヨコス カネ ヲ フリムケテ、ダレ ニ、ワタシテ、クレロ ト イフ ショフモン ナリ), 27オ,29上,13,ワタクシ ハ、ソレ ヲ、ハライビ ニ、ハラヒマセウ, 27オ,29上,14,アナタ ハ、ケフ、ヒキカヘグヮイシヨ ニ、オ=イデ ナサラヌ カ, 27オ,29上,15,イエ、ワテクシ ハ、ヨホド、サシムキ ノ、ヨウ ガ、アリマス, 27オ,29上,16,ワタクシ ハ、バントウ ヲ、アソコ ニ、ヤリマス, 27オ,29上,17,アナタ、ヱンサン ノ、ブンサン ニ、ツイテ、ナン ニ モ、オ=キキ、ナサラヌカ,原「ヱン」右傍線「ササラヌ」 27オ,29上,18,カシカタ ハ、イチモン モ、トレマセヌ、ダロウ, 27オ,29上,19,アノ ヒト ガ、百ニ四 ノ ワリアヒ ヲ、イヒダシタ ト イフ、ハナシ ダ, 27オ,29上,20,ダレ モ、ソレ ヲ、シヤウチシ ハ、セマイ,「せまい」はママ 27オ,29上,21,アノ ヒト ハ、ヤブレカブレ ダ, 27オ,29上,22,アノ ヒト ハ、コノ アヒダ ノ、ソン ガ、コノ フシアハセ ノ、モト ダ ト イヒマス, 27オ,29上,23,ワタクシ ハ、ソレ ヲ、アノ ヒト ノ、アヤマチ デ ナイ ト、オモヒコミマス, 27オ,29上,24,アノ ヒト ノ、タダシイ、ミモチ ハ、ヨク、シレテ イマス, 27ウ,29上,25,ヒト ガ、フダン、アノ ヒト ヲ、セウジキモノ ダ ト、オモヒマシタ, 27ウ,29上,26,ソレ ダケレドモ、ヒト ニ ヨッテ ハ、アノ ヒト ノ コト ヲ、ワルイ、セウブン ダ ト、イヒマス, 27ウ,29上,27,ソレ ハ、ホン ノ ウソ ダ, 27ウ,29上,28,アレ ノ ムスコ ハ、コノ セツ、イギリス ヘ、タビ ヲ シテ イマス,原「イギリス」右二重傍線 27ウ,29上,29,アノ ヒト ハ、ヲモムキ、ロンドン ニ、スマヒマス ダロウ,原「ロンドン」右二重傍線 27ウ,29上,30,アノ ヒト ニ、ツイテ、バンジ ガ ヨク、イキマッス ヤウ ニ、ワタクシ ハ、イノリマス, 27ウ,29上,31,アノ ヒト ハ、ヘウバン ダケ ノ、ワカテ デ ゴザイマス, 27ウ,29上,32,アレ ノ、キリヨウ ヲ、オドロキマス、アレ ノ アタ デ サヘ モ,「アタ」は古形か? 27ウ,29上,33,ヱサン ガ、アノ ヒト ヲ、ロンドン ノ、ジブン ノ、トモダチ ヘ、ホメテ、ヤリマシタ,原「ヱ」右傍線「ロンドン」右二重傍線 27ウ,29上,34,ミンナ ガ、アノ ヒト ニ、キ ヲ、ヨセル ダロウ, 27ウ,29上,35,アノ ヒト ハ、アノ ヒト ノ、トク デ、ソレダケ ノ、ネウチ ハ アル, 27ウ,29上,36,アノ ヒト ハ、イツ モ、ジブン ノ、ツトメ ヲ シテ、ホカ ノ ヒトタチ カラ、ソンケウ サレル ダケ ノ コト ハ アル,原コト=¬ 27ウ,29上,37,ドウゾ、アノ ヒト ハ、シヨウバイ ノ ウヘデ、ヲヤヂサン ヨリ、モット、シアハセ ガ ヨケレバ、ヨイ, 28オ,29上,38,ワタクシ ハ、ヲ=イトマ マウサナケレバ、ナリマセヌ、ゴゼンドキ ダカラ、 ウチ ヘ、ユキマス, 28オ,29上,39,アナタ、ワタクシ ト、オ=イデ ナサイマスナラ、ゴイッシヨ ニ、シヨクジ ヲ、シマセウ, 28オ,29上,40,アリガタウ、ワタクシ ハ、センヤク ガ、アリマス, 28オ,29上,41,サヤウナラ、ヲ=ウチ ヘ、ヨロシク, 28オ,29上,42,キット、マウシマセウ, 28オ,29下,1,アナタ、コンバン、シバヰ ヘ、オ=イデ ナサラヌ カ, 28オ,29下,2,ワタクシ ハ、ヒマ ガ、アリマシタ ナラ, 28オ,29下,3,アナタ、ゴゾンジ ダ ガ、ワタクシ ハ、チット ノ マ モ、カッテ ニ、ナリマセヌ, 28オ,29下,4,ワタクシ ハ、ヨウ ガ、シタタカ、アリマス, 28オ,29下,5,ドンナ、キヨウゲン ヲ、シマス カ, 28オ,29下,6,ソレ ハ、キンセイ、ダイジンツブレ ト イフ、シンキヨウゲン デ、ゴザイマス, 28オ,29下,7,ビーサン ガ、メヌキ ノ トコロ ヲ、ツトメマス,原「ビー」右傍線 28オ,29下,8,ダレ モ、アノ ヒト ニ ハ、オヨビマセヌ, 28ウ,29下,9,アノ ヒト ニ ハ、ダレ モ、カタ ヲ ナラベ エナイ, 28ウ,29下,10,ダレ モ、アノ ヒト ト、ハリアフ モノ ハ ナイ, 28ウ,29下,11,コノ キヤウゲン ノ、サクシャ ハ、ダレ デ、ゴザイマス,原「ダレヂ」 28ウ,29下,12,ウヰーランドサン デ ゴザイマス,原「ウヰーランド」右傍線 28ウ,29下,13,ソレ デ ハ、ワタクシ ハ、キット、マヰリマセウ, 28ウ,29下,14,ソウ シテ、ワタクシ ハ、ナルタケ、ヨイ、ツゴウ デ ユキマセウ, 28ウ,29下,15,マヅ、イクカ ニ、ユカウ ト、オ=オモヒ ナサルカ、ソウ オッシャイ ナ, 28ウ,29下,16,ツギ ノ、ドヨウニチ ニ, 28ウ,29下,17,ワタクシ ノ、オヂ ノ、ダンゼウビ ニ, 28ウ,29下,18,ワタクシ ノ、イトコ ノ タビ デ、ワタクシ ハ、ユカレマス マイ, 28ウ,29下,19,ワタクシ ハ、アレ ニ、ルスアヅカリ ヲ、シナケレバ、ナリマセヌ, 28ウ,29下,20,ワタクシ ハ、アレ ニ、ソレ ヲ、ヤクソク シマシタ, 28ウ,29下,21,ワタクシ ハ、ヤクソク ヲ、マモラナケレバ、ナリマセヌ,原「モモラナゲレハ」 28ウ,29下,22,アノ ヒト ハ、ソレ デ、タイソウ、アナタ ノ、ゴヲン ニ、ナル ダロウ, 28ウ,29下,23,アナタ ハ、アノ ヒト ニ、カギリ モ ナク、オン ヲ ツム ダロウ, 28ウ,29下,24,ソノ カハリ ニ、アノ ヒト ハ、フダン、アナタ ニ、ナニ デ モ、ゴヨウ ヲ シヤウ ト シテ、イマス ダロウ, 28ウ,29下,25,アノ ヒト ハ、ドノ クラヒ、タツテ、カヘリマス カ, 29オ,29下,26,ワタクシ ハ、シリマセヌ、ナルタケ、ハヤク、カヘッテキマセウ, 29オ,29下,27,アノ ヒト ハ、ヨイ、ジブン ニ、カヘツテ キマス ダロウ, 29オ,29下,28,ワタクシ ハ、モウ、ココ ニ、イラレマセヌ, 29オ,29下,29,ワタクシ ハ、マダ、ヲバ ノ トコロ ヘ、タヅネナケレバ、ナリマセヌ, 29オ,29下,30,ドコ ニ、ヲバサン ハ、オ=スマヒ ナサイマス, 29オ,29下,31,クルワソト デ セヰントジアメン ニ,原「セヰントジアメン」右傍線 29オ,29下,32,ワタクシ ハ、アレ ノ テフダ ヲ、モッテ イマス, 29オ,29下,33,不[レ]可[レ]訳, 29オ,30,1,アナタ ハ、ケフ、ナニ ヲ ナサル、オ=ツモリ ダ, 29オ,30,2,ワタクシ ノ、ヒビ ノ、コト ヲ、シマス、オモ ニ、タクサン、テガミ ヲ、カカナケレバ、ナリマセヌ, 29オ,30,3,アナタ ハ、ゴゾンジ ダ ガ、イマ ハ、トシ ノ ウチ デ、ワタクシドモ ノ、イチバン、イソガシイ、ジブン デ ゴザイマス, 29オ,30,4,ジブン デ、シゴト ニ、テ ヲ オロシマス, 29オ,30,5,ワタクシ ハ、ヒトマハリ、マルデ、ハタラキマス、ニチヨウニチ デ モ, 29オ,30,6,ソノ ホカニ、フジ ノ、シゴト ガ、ゴザイマス, 29オ,30,7,ワタクシ ハ、マタ、ミ ノ ウヘ ニ、フリカカツテ イル、タイセツ ノ、ヨウムキ ガ、アリマス, 29ウ,30,8,サクジツ、ワタクシドモ ハ、ヤスミ ナシ ニ、トトキ ノ、アヒダ、ハタラキマシタ, 29ウ,30,9,ソレ ハ、ジツニ、ナガスギマス, 29ウ,30,10,ワタクシ ハ、タイソウ、クタビレマシタッケ, 29ウ,30,11,ヒト ニ ヨッテ ハ、ナニ モ、ナイ ノ ニ、オホサハギ ヲ シマス, 29ウ,30,12,ソノ ウチ デ モ、アナタ ノ、オ=トモダチ ノ、ビーサン ガ,原「ビー」右傍線 29ウ,30,13,アナタ、ワタクシ ノ、カンジヤウ ヲ、オ=シメ ナサッタ カ, 29ウ,30,14,アナタ ノ、カンジヤウ ヲ、シマセウ、ハヤイ ダケ、ヨウ ゴザイマス, 29ウ,30,15,ソウタイ デ、ナニホド ニ、ナリマス, 29ウ,30,16,二千二百五十リヤウ ト、オモヒマス, 29ウ,30,17,ソレ ハ、タイソウ ナ、タカ デ ゴザイマス,原「コザイマス」 29ウ,30,18,アナタ、チット モ、ハジキソコナヒ ハ、アリマセヌ カ, 29ウ,30,19,サヤウ サ、ワタクシ ハ、ヤリソコナッタ ノ ヲ、オモヒダシマシタ, 29ウ,30,20,ダレ ニ デ モ、ヤリソコナフ コト ハ、アリマス,原コト=¬ 29ウ,30,21,ソレ ヲ、ヤリナヲス ノ ガ、カンジン デ ゴザイマス, 29ウ,30,22,ワタクシ ハ、アナタ ガ、コレ ヲ、ナサツタラバ、ヨカロウ ト、オモヒマス, 29ウ,30,23,ワタクシ ハ、コレ ヲ、アナタ ニ、オ=マカセ マウシマス, 30オ,30,24,アナタ ハ、ワタクシ ヨリ、モット、キ ヲ オツケ ナサル, 30オ,30,25,ソレ ハ、ホン ノ、オ=セジ デ、ゴザイマス, 30オ,30,26,ソレ ハ、三十七リヤウ二ブ、チガヒマス、コレ デ、オホク モ、スクナク モ、アリマセヌ, 30オ,30,27,三十七リヤウ二ブ ハ、ヨケイ デ モ、フソク デ モ、メグッタ、チガヒ デ ゴザイマス,「メダッタ」? 30オ,30,28,ビーサン ハ、モウ、ヒキカヘガキ ノ、カネ ヲ、ハラヒマシタ カ,原「ビー」右傍線 30オ,30,29,ワタクシ ハ、シリマセヌ、シカシ、ソレ ヲ、キイテ ミマセウ, 30オ,30,30,ワタクシ ハ、ソレ ヲ、シリタウ ゴザイマス, 30オ,30,31,ミンナ ガ、アノ ヒト ハ、カネモチ ダ ト イフ コト ヲ、シッテ イマス,原コト=¬ 30オ,30,32,アノ ヒト ハ、イツ デ モ ソクキン ニ、ハラヒマス, 30オ,30,33,アノ ヒト ハ、ナニ デ モ、クチウケアヒ ニ ハ、シテ ヲキマセヌ, 30オ,30,34,ダレ モ、アノ ヒト ガ、コノ ヒキカヘガキ ニ、ハラハナイ ワケ ヲ、シラナイ, 30オ,30,35,アノ ヒトタチ ガ、アレ ニ、オクッタ、カンジヤウガキ ノ、タダシクナカッタ コト ガ、サッセラレル,原コト=¬ 30ウ,30,36,ソウ デ ナイ ト モ、イヘマセヌ, 30ウ,31,1,ピーサン ノ フネ ガ、シンガポール カラ、ツキマシタ,原「ピー」右傍線「シンガポール」右二重傍線 30ウ,31,2,センドウ ノ ボーウルサン ガ、ヤッキ、フナジ ニ、カカリマシタ,原「ボーウル」右傍線 30ウ,31,3,アノ ヒト ノ、ツミニ ハ、カッフヒー ト、サトウ デ アリマス,原「カッフヒー」左傍線「フ」は小書き 30ウ,31,4,アノ ヒト ハ、テキ ノ、ブンドリブネ ニ、ツカマッテ、キボウホウ マデ、ツレテ、ユカレマシタ,原「キボウホウ」右二重傍線 30ウ,31,5,シカシ、アノ ヒト ハ、ソノ ミナト カラ、ヨニゲ ヲ、シマシタ, 30ウ,31,6,アノ ヒト ハ、ヨイ、マアヒ ヲ、ノガシマセヌダッタ, 30ウ,31,7,ソレ ハ、ムヤミ ナ、クワダテ デ アリマシタ, 30ウ,31,8,アノ ヒト ハ、タイソウ、アヤウイ コト ヲ、シマシタ カラ、ヤリソコナハヌ ト モ、イヘマセヌダッタ,原コト=¬ 30ウ,31,9,モシ モ、ナニ カ、ツマヅキ ガ、アッタラバ、アノ ヒト ノ ミ ハ、シヒ デ アッタ,原「アッタラハ」「シヒ」は「死」の京阪的長音か? 30ウ,31,10,アノ ヒト ハ、ジツニ、アヤウク、ソレ ヲ、ノガレマシタ,原「ジッニ」 30ウ,31,11,テキ ガ、ショホウ カラ、アノ ヒト ヲ、オヒカケマシタ, 30ウ,31,12,ミンナ ガ、ハゲシク、アノ ヒト ヲ、オヒマシタ, 31オ,31,13,アレ ノ フネ ハ、マチヂウ ノ、イチバン、ヨイ、フネ デ ゴザイマス, 31オ,31,14,アナタ ハ、ソウバガキ ヲ、オ=モチ ナサル カ, 31オ,31,15,ハイ、イッサクジツ ノ ガ、ゴザイマス, 31オ,31,16,カッフヒー ノ、イチバン、ヤスネ ハ、イクラ デ ゴザイマス,原「カッフヒー」左傍線「フ」は小書き 31オ,31,17,一ブ二シュ、シカシ、ネ ガ、サガッテ キマス, 31オ,31,18,ソレ デ ハ、ワタクシドモ ハ、カネ ヲ、タイソウ、ソン シマス ダロウ, 31オ,31,19,ソウバ ノ サガル トホリ ニ、ワタクシドモ ノ、ウン ヲ、マカセナケレバ、ナラナイ, 31オ,31,20,ソレ ト ハ、チガッテ、トシ ノ ハジメ ニ、オホク ノ、カネ ヲ、エマシタ, 31オ,31,21,ワタクシドモ ハ、トク ヲ スル トキ モ アリ、ソン ヲ スル トキ モ アル, 31オ,31,22,サトウ ガ、タカク ナリマス、ソレ デ、ワタクシドモ ノ、リ ニ、ナリマス ダロウ, 31オ,31,23,ソレ ハ、ワタクシドモ ニ、ケッシテ、ハヅカ ノ、マウケ デ ハ、アル マイ, 31ウ,31,24,ワタクシドモ ノ、マウケ ハ、ソレ ヨリ、オホキウ ゴザイマセウ, 31ウ,31,25,ソレ バカリ デ ハ ナイ、アナタ ハ、ワタクシドモ ノ ザッピ ガ、マウケ ノ ウヘ ニ、デナイ コト ヲ、オ=カンガヘ ナサラナケレバ、ナラナイ, 31ウ,31,26,ワタクシ ニ オイテ ハ、ツメテ、クラシマス, 31ウ,31,27,ワタクシ ハ、ジブン ヲ、ケンヤク シマス, 31ウ,31,28,ワタクシ ハ、カネ ヲ、ケンヤク シテ イマス, 31ウ,31,29,ワタクシ ハ、タイソウ、ヤスアガリ ニ、クラシマス, 31ウ,31,30,ワタクシ ハ、ソンナ ニ、タント、ツヒヤス チカラ ハ ナイ, 31ウ,31,31,ダレ デ モ、トキドキ ノ、ナンギ ニ、コゴト ヲ イヒマス, 31ウ,31,32,ソノ ウチ デ モ、イリキン ヨリ、ヨケイ ニ、ツカヒステル ヒト ハ, 31ウ,31,33,アノ ヒト ハ、ツカヒテ デ、ゴザイマス, 31ウ,31,34,アノ ヒト ハ、カネ ヲ、ステマス, 31ウ,31,35,アノ ヒト ハ、シンダイ ヲ、アラシマス, 31ウ,31,36,アノ ヒト ハ、イツ カ、ソレ ガ タメ ニ、コマル ダロウ, 31ウ,31,37,アノ ヒト ガ、ビンボウ ニ ナッテ、キタ トキ ニ ハ, 32オ,31,38,アノ ヒト ガ、ナニ モ、フジユウ ニ、ナッテ キタ トキ ニ ハ, 32オ,31,39,アノ ヒト ハ、ジブン ヲ、ナンギ ニ、スル ダロウ, 32オ,31,40,アノ ヒト ハ、ツミ ヲ、ホカ ノ ヒト ニ、カブセル コト ハ、デキナイ,原コト=¬ 32オ,31,41,アノ ヒト ハ、ジブン デ、フシアハセ ヲ、ヒキダス ダロウ, 32オ,31,42,ソレ デ ハ、アノ ヒト ハ、ドウ シマス ダロウ, 32オ,31,43,ワタクシ ハ、トモダチ ガ、マッテ イル カラ、カヘリマス, 32オ,31,44,ワタクシ モ、マタ、ナカマ ヲ、マッテ イマス, 32オ,31,45,ソウ ダ ガ、トキ ヲ、ムダ ニ ハ、シ マイ, 32オ,31,46,イノチ ハ、ミジカク、ウイタ モノ ダ, 32オ,31,47,ワタクシ ハ、ワカイ ジブン ニ、スコシ ノ マ モ、ショッチウ、ベンキョウ シテ、オリマシタ, 32オ,31,48,ワタクシ ハ、クウ ニ、トキ ヲ、ツヒヤス ヒト ヲ、ニクミマス, 32オ,31,49,ケレドモ、アナタ、オ=シリ ナサル ガ、ナニゴト モ、ジセツ ガ アリマス, 32オ,31,50,カヤウ ナ、コトワザ ガ、アリマス ・・・・・・・・・・・, 32オ,31,51,ナク タメ ニ モ、トキ ガ アリ、ワラフ タメ ニ モ、トキ ガ アル, 32ウ,31,52,ハナシ ヲ スル ニ モ、トキ ガ アリ、クチ ヲ トヂル ニ モ、トキ ガ アル, 32ウ,31,53,アナタ、ゴモットモ デ、ゴザイマス, 32ウ,32,1,アナタ ハ、ヱンサン ヲ、オ=シリ ナサル カ,原「ヱン」右傍線 32ウ,32,2,ハイ、ワタクシ ハ、アノ ヒト ヲ、マコト ニ、ヨク、シッテ イマス, 32ウ,32,3,アナタ ハ、ドウ、ヒサシク、アノ ヒト ヲ、シッテ オイデ ナサル, 32ウ,32,4,五ネン ノ ヨ ニ ナリマス, 32ウ,32,5,ドウ シテ、アナタ ハ、アノ ヒト ト、チカヅキ ニ、オ=ナリ ナサッタ, 32ウ,32,6,ドコ デ、アナタ ハ、アノ ヒト ト、チカヅキ ニ、オ=ナリ ナサッタ, 32ウ,32,7,ロンドン デ,原「ロンドン」右二重傍線 32ウ,32,8,ワタクシドモ ハ、モウ、フルイ ナジミ デ、ゴザイマス, 32ウ,32,9,シカシ、ワタクシ ハ、アノ ヒト ノ、オヒ ヲ バ、ミシリゴシ ト、ヘウバン、バカリ デ、シッテ イマス, 33オ,32,10,アレ ハ、・・・・・・ ノ ナ デ、イマス, 33オ,32,11,アノ ヒト ハ、アマリ、テイネイ デ ナイ ト、オモヒマス, 33オ,32,12,ソレ ハ、ソウ カ モ、シレマセヌ、シカシ、ソレ ニ ハ、イヒワケ ガ アリマス, 33オ,32,13,アノ ヒト ハ、グヮイコク ノ ヒト デス カラ, 33オ,32,14,アノ ヒト ハ、マダ、クニ ノ フウ ヲ、シリマセヌ, 33オ,32,15,アノ ヒト ハ、ヒクイ、ウマレ ダ ト、イフ ヒト モ、アリマス, 33オ,32,16,アノ ヒト ハ、ワルク、ソダテラレタ ト, 33オ,32,17,アノ ヒト ハ カタ デ、ムチモンモウ ダ ト, 33オ,32,18,アノ ヒト ハ、タノミ ニ、ナラナイ ト, 33オ,32,19,アノ ヒト ハ、タンサイ ダ ト, 33オ,32,20,ソウ、イフ、ヒトタチ ハ、アノ ヒト ヲ、シラナイ ノ ダ, 33オ,32,21,ワタクシ ハ、ソノ ウラ ニ、アナタ ニ、ウケアヒマス, 33オ,32,22,アノ ヒト ハ、グヮイコク ノ ヒト ニ、タイソウ、テイネイ デ ゴザイマス, 33オ,32,23,アノ ヒト ハ、タイソウ、ネウチ ガ アリマス, 33ウ,32,24,アノ ヒト ハ、チヱ ニ、フソク ガ、ゴザイマセヌ,原「コザイマセヌ」 33ウ,32,25,アノ ヒト ハ、ジツイ デ、ココロ ヲ、ウチアケテ イマス, 33ウ,32,26,アノ ヒト ハ、タイソウ、メ ガ キイテ イマス, 33ウ,32,27,アノ ヒト ハ、オホク、サイノウ ガ アリマス, 33ウ,32,28,アノ ヒト ハ、ガクシャ デ ゴザイマス, 33ウ,32,29,アノ ヒト ハ、ブンジン デ ゴザイマス, 33ウ,32,30,アノ ヒト ハ、ショガククヮ ニ、ヨク ジュク シテ イマス, 33ウ,32,31,アノ ヒト ハ、アイスベキ、ネウチ ノ アル、ヒト デ ゴザイマス, 33ウ,32,32,アノ ヒト ハ、タイソウ、ハタラキテ デ、ゴザイマス, 33ウ,32,33,アノ ヒト ハ、ホド ガ、ヨクテ、ウマミ モ アリマス, 33ウ,32,34,アナタ ハ、アノ ヒト ヲ、アマリ ホメスギル, 33ウ,32,35,アナタ ハ、アノ ヒト ニ、ヨイ、ソウバ ヲ オツケ ナサル, 33ウ,32,36,ヨケレバ、アノ ヒト ノ、タメ ニ、ソレ ダケ、ヨイ, 33ウ,32,37,アナタ ハ、アノ ヒト ノ コト ヲ、アマリ、タイソウ ニ、オ=ハナシ ナサッタ, 33ウ,32,38,ワタクシドモ ハ、ホカ ノ コト ヲ、ハナシマセウ,原コト=¬ 33ウ,32,39,アナタ ハ、オ=シリ ナサル ガ、ワタクシ ノ オヂ ハ、シウシヨウ デ、シヅンデ イマス, 34オ,32,40,アレ ハ、カナシミ デ、クヅオレテ イマス, 34オ,32,41,アレ ノ、ココロ ハ、カナシミ デ、トヂラレテ イマス, 34オ,32,42,ソレ ガ、アレ ノ、シン ヲ、イタメマス, 34オ,32,43,アレ ハ、カナシミ ニ、アッテ、ヨワイ、ヒト デ ゴザイマス,原「コザイマス」 34オ,32,44,ワタクシ ノ、ココロ ハ、マルデ、チガッテ イマス, 34オ,32,45,シンパイ ヲ 一キン シタ ト シテ、一モンメ 〔 量目 ナリ 〕 ダケ ノ、シャクキンナシ モ、デキナイ, 34オ,32,46,クラウ デ カラダ ヲ、ワルク シマス, 34オ,32,47,ソウ ダ ガ、ナニ ガ、アノ ヒト ヲ、ソウ カナシク シマス カ, 34オ,32,48,アノ ヒト ノ、イチバン、ヨイ、トモダチ ノ、シニマシタ ノ ガ, 34オ,32,49,アノ ヒト ハ、ヂキ ニ、ヨハリマス, 34オ,32,50,ヨ ニ ナニ デ モ、ワタクシ ヲ、カナシメル ヤウ ナ コト ハ、アリマセヌ,原コト=¬ 34オ,32,51,ワタクシ ハ、ココロオモシロク、ヨ ヲ、ワタリマス, 34オ,32,52,ココロオモシロク、リコウ ナ ノ ハ、ヨイ コト デ ゴザイマス, 34オ,32,53,ワタクシ ハ、イツ デ モ、ヨイ キマヘ デ イマス, 34ウ,32,54,ジツ ニ、アナタ ハ、タイソウ、キラク ダ, 34ウ,32,55,ソウ ハ、ワタクシ ハ、イカナイ, 34ウ,32,56,ケレドモ、ワタクシ ハ、トキ ニ、シタガヒマス, 34ウ,32,57,ワタクシ ハ、ナカマ ノ ヒト ニ、シタガヒマス, 34ウ,32,58,ワタクシ ハ、ソウ、ナラシテ イマス, 34ウ,32,59,ワタクシ ハ、ソレ ニ、ジブン ヲ、ナラシマシタ, 34ウ,32,60,ソウシテ、ワタクシ ハ、オホク ノ、ワルイ タセ ヲ、ジブン デ、ノゾキマシタ, 34ウ,32,61,ソウ スル ノ ハ、ワカイ ダンナ ニ、ソウオウ シマス, 34ウ,32,62,ヒト ハ、ナニ ニ デ モ、ナレテ キマス, 34ウ,32,63,ナニゴト ニ モ、ワタクシドモ ハ、ジヨウ ヲ、ホドヨク、シナケレバ ナラナイ, 34ウ,33,1,オヤ、アナタ ハ、ケッショク ガ、ヨクナイ ネ, 34ウ,33,2,ソノ ハヅ サ、ワタクシ ハ、ケウダイ ト、ケンクヮ ヲ シテ イマス, 34ウ,33,3,アレ ガ、ワタクシ ヲ、シゴク、シツレイ ニ、トリアツカヒマシタ,原「シッレイニ」 35オ,33,4,アレ ハ、ワタクシ ヲ チットモ タットンダ コト ガ、ナイ,原コト=¬ 35オ,33,5,アレ ハ、ワタクシ ヘ、アカラサマ ニ、ワルサ デ、ムクヒマス, 35オ,33,6,アレ ハ、オオウソツキ デ、アカラサマ ニ、ワタクシ ニ、サカラヒマス, 35オ,33,7,アレ ハ、ワルイ、トモ ヲ、サケマス, 35オ,33,8,アノ ヒトタチ ハ、ヨイ、フウギ ヲ、クヅシマス, 35オ,33,9,ワタクシ ハ、アレ ノ ミモチ ニ ハ、ハナハダ コマリマス, 35オ,33,10,アナタ、ワタクシ ハ、ソレ デ、ハラ ガ タチマス, 35オ,33,11,ワタクシ ハ、アレ ニ ハ、ジツ ニ、ハラ ガ タチマス, 35オ,33,12,ワタクシ ハ、アレ ノ ハナシ ガ、キ ニ イリマセヌ, 35オ,33,13,アレ ハ、チット、ワタクシ ヲ、オコラセ、スギマシタ, 35オ,33,14,ワタクシ ハ、アレ ニ ハ、キチガヒ ノ ヨウ ダ, 35オ,33,15,ワタクシ ハ ・・・・ ノ ヤウ ニ、コンナ ニ、イカッテ イマス, 35オ,33,16,マヅ、シヅカ ニ、オ=オチツキ ナサイ, 35オ,33,17,アナタ、ジブン ヲ、オ=ヒカヘ ナサラナケレバ、ナラナイ, 35オ,33,18,ソノ、アラソヒ ヲ、オ=ヨシ ナサイ, 35オ,33,19,アラソヒ ヲ、オ=ヤメ ナサイ, 35ウ,33,20,アナタ ハ、ジブン ヲ、ウチバ ニ、ナサラナイ, 35ウ,33,21,ワタクシ ハ、ジブン ヲ、ヒカヘ、エナイ, 35ウ,33,22,ワカイ モノ ノ、アヤマチ ハ、ホド ヨク、イカナイ, 35ウ,33,23,アナタ、ヨイ アンバイ ニ、コノ、マチガヒ ヲ、オ=カタヅケ ナサラナケレバ、イケナイ, 35ウ,33,24,アナタタチ ハ、ケウダイ デ ハ ナイ カ、イッショ ニ、ヨク、ナカ ヲ、ナホサナケレバ、イケナイ, 35ウ,33,25,アナタ、ジブンタチ デ、ナカ ヲ、ヲ=ナホシ ナサイ, 35ウ,33,26,ワタクシ ハ、アナタタチ ヲ、ナカナホリ サセマセウ, 35ウ,33,27,ソレ ハ、タイソウ、ウレシウ ゴザイマス, 35ウ,33,28,ワタクシ ハ、ヨロコバシイ, 35ウ,33,29,ワタクシ ノ ヨロコビ ハ、イッパイ ダ, 35ウ,33,30,ワタクシ ハ、ナニ カラ、ケンクヮ ガ、オコッタ カ ヲ、イマ、シリマシタ, 35ウ,33,31,アナタ ハ、ハチ ノ ヤウ ニ、オコッテ、オ=イデ ナサル, 35ウ,33,32,ワタクシ ハ、アナタ ノ、イカリ ヲ、ナダメマシタ, 35ウ,33,33,ワタクシ ハ、イカリ デ、アナタ ニ、キモ ヲ ツブサセタ ト、オモヒマス, 36オ,33,34,ワタクシ ハ、アナタ ガ、オ=ユルシ ナサル ダロウ ト、オモヒマス, 36オ,33,35,アナタ ハ、ワタクシ ノ ココロ ヲ、ヤスメヤウ ト、ホネ ヲ オヲリ ナサル, 36オ,33,36,ワタクシ ハ、アヤマチ ヲ、シマシタ, 36オ,33,37,ワタクシ ハ、バカ ナ コト ヲ、シタト、サンゲ シナケレバ、ナラナイ, 36オ,33,38,ワタクシ ハ、ソウ デ ナイ ト ハ、イヘマセヌ, 36オ,33,39,ワタクシ ハ、アナタ ニ アッテ、ウレシイ ノ デ、ココロ ガ、ヤハラギマシタ, 36オ,33,40,アノ ケンクヮ ガ、ワタクシ ノ、ブジ ヲ、ヤブリマシタ, 36オ,33,41,アナタ ノ、オ=コトバ ガ、ワタクシ ニ、ウレシウ ゴザイマス, 36オ,33,42,ワタクシ ハ、ナニ デ モ、オシエ ノ タネ ニ、ナル コト ヲ コノンデ イマス,原コト=¬ 36オ,33,43,ワタクシ ハ、イツ デ モ、アナタ ヲ、アイシマセウ, 36オ,33,44,ダレ ニ デ モ、シンセツ ナ、トモダチ ト、オ=ナリ ナサッテ、ダレ ニ デ モ、テキ ト、オ=ナリ ナサル ナ, 36ウ,33,45,アナタ ハ、ワタクシ ノ、ハラカラ ノ、トモダチ ダ, 36ウ,33,46,ワタクシ ハ、スベテ、ナイシヨ ノ コト ヲ、アナタ ニ、ウチアケマス,原コト=¬ 36ウ,33,47,アナタ ハ、スッカリ、ワタクシ ノ、シンヨウ ヲ、エテ ヲイデ ナサル, 36ウ,34,1,ワタクシ ガ、アナタ ニ、オ=メ ニ カカル タビ ゴト ニ、アナタ ハ、キセル ヲ、クワエテ、オ=イデ ナサル, 36ウ,34,2,アナタ ハ、イツ デ モ、タバコ ヲ、ノンデ オイデ ナサル,原「イッデモ」 36ウ,34,3,アナタ ハ、タバコ ノ、スキダ,「[タバコ]ノ」はママ 36ウ,34,4,ワタクシ ハ、タノシミ ニ、ノミマス, 36ウ,34,5,アナタ ノ シヨヤク ハ、モウ、イギリス ヘ、タチマシタ カ, 36ウ,34,6,ハイ、アノ ヒト ハ、イマ ジブン、タチマシタロウ, 36ウ,34,7,イヤガッテ、ユキマシタ カ, 36ウ,34,8,ソレ ハ、アノ ヒト ニ、ナガイ タビ デ、ゴザイマス, 36ウ,34,9,アノ ヒト ハ、フネ ニ、ヨフ ノ ヲ、オソレマス, 36ウ,34,10,アノ ヒト ハ、ソレ デ、コノ タビ ヲ、キラヒマシタ, 36ウ,34,11,アレ ハ、ワタクシ ノ、イヒツケ ニ、ソムカナイ タメ ニ、タビ ヲ、シマシタ, 37オ,34,12,アレ ハ、ヨク、ワタクシ ノ、イヒツケドホリ、チャンチャン ト、イタシマス, 37オ,34,13,アレ ハ、スナホ ニ シヤウ ト、フダン、ココロガケテ、イマス, 37オ,34,14,ワタクシ ニ、ヨク、オモハレヤウ ト、シテ, 37オ,34,15,アナタ ハ、ワタクシ ニ、アナタ ノ、ショダナ ノ、ホン ヲ、イチニサツ、ヤクソク、ナサッタ, 37オ,34,16,ココ ニ、ワタクシ ガ、ヨリダシタ ノ ガ、ニサツ、アリマス, 37オ,34,17,ソウ、タイソウ ノ ウチ カラ、ヨリダス ノ ハ、ムヅカシウ ゴザイマス,原「ヨノダスノハ」 37オ,34,18,ワタクシ ハ、マコト ニ、ヨミモノズキ デ、ゴザイマス, 37オ,34,19,アナタ ノ、ゴシソク モ、ヨク、レキシ ニ、ジュク シテ、オ=イデ ナサル, 37オ,34,20,ワタクシ ハ、オボエ ガ、ワルウ ゴザイマス, 37オ,34,21,ワタクシ ハ、マナンダ コト ヲ、ソバ カラ、ワスレマス, 37オ,34,22,ワタクシ ハ、トテ モ、セイギヤウ 〔 成業 〕 イタシマセヌ, 37オ,34,23,アナタ ハ、イツカ ハ、オ=デキ ナサリマセウ,「ナサリ」は非音便形 37ウ,34,24,ワタクシ ハ、ケフ ハ、アマリ、ヒマ ガ ゴザイマセヌ、ヒキカヘジョ ヘ ユキマス,原「ヒキカヘジヨ」 37ウ,34,25,ワタクシ ハ、オホイソギ デ ゴザイマス, 37ウ,34,26,アナタ ハ、オホイソギ ト、ミエマス, 37ウ,34,27,アナタ、ソノ ヤウ ニ、オ=イソギ、ナサル ニ、ヲヨビマセヌ, 37ウ,34,28,モウ、オソイ、ヒキカヘ ノ コクゲン デ、ゴザイマス, 37ウ,34,29,ワタクシ ハ、ハナシ ヲ、リヤウサンニン ニ、シナケレバ ナリマセヌ,原「シナケレハ」 37ウ,34,30,ヨウムキ ヲ、ココロ ニ、トメテ イナケレバ、ナリマセヌ, 37ウ,34,31,アナタ、モシ、オ=デカケ ナサル ナラ、ロクジ ゴロ、チャヤ ヘ オヨリ ナサイ、ワタクシ ガ、オリマス カラ, 37ウ,34,32,アナタ、ゴゾンジ ダ ガ、ワタクシ ハ、ヱンサン ヘ、アナタ ノ コト ヲ、ハナシマシタ,原「ヱン」右傍線 37ウ,34,33,マルデ、アナタ ニ、ツイテ ノ、ハナシデ、ゴザイマシタ, 37ウ,34,34,アノ ヒト ハ、ウチアケテ、ワタクシ ト、ハナシマシタ, 37ウ,34,35,アノ ヒト ハ、コト ヲ、ヒラタク、ハナシマシタ, 37ウ,34,36,アノ ヒト ハ、ニヤホヤ ナ、コトバ ヲ、ツカヒマセヌダッケ, 37ウ,34,37,ツヂツマ ノ アッタ、ハナシ デ、ゴザイマシタ, 38オ,34,38,ワタクシ モ、ヒラタク、アノ ヒト ニ、ハナシマシタ, 38オ,34,39,シカシ、セケン ノ ヒト ハ、コンナ コト ヲ、ナニ ト、イヒマス ダロウ,原「タロウ」カスレ? 38オ,34,40,ソレ ハ、オホヘウバン デ、ゴザイマス, 38オ,34,41,ワタクシ ハ、ソレ ハ、イヘナイ ホド、カナシイ, 38オ,34,42,ソウ イフ ノ ハ、ミンナ ニ ハ、ワケ ハ ナイ, 38オ,34,43,アナタ ハ、ゴモットモ ダ ト、ヒト ガ マウシテ モ、ヨウ ゴザイマス, 38オ,34,44,ワタクシ ハ、イロイロ ノ ヒト ニ、ソウ、イハレマシタ, 38オ,34,45,ワタクシ ハ、ソノ ウラ ニ ハ、ナニ モ、イヒエマセヌ, 38オ,34,46,ワタクシ ハ、モウ、ナニ モ、イハズ ニ、ユキマス, 38オ,35,1,オヂサン、アナタ ハ、ゴキゲンヨウ ゴザイマス カ, 38オ,35,2,ワタクシ ハ、アナタ ニ、オ=メ ニ カカッテ、ウレシウ ゴザイマス, 38オ,35,3,シカシ、イトコゴ、( オヂ ノ コ ナリ ) アナタ ハ、ケッショク ガ ヨクナイ, 38オ,35,4,ナニ ガ、アナタ ノ、キ ニ、イリマセヌ, 38オ,35,5,アナタ ニ、オホキ ナ、ナンギ デ モ、デキマシタ カ, 38オ,35,6,ウチアケテ、オ=ハナシ ナサイ, 38ウ,35,7,ワタクシ ハ、アナタ カラ、オ=コトバ ヲ、キク コト ハ、デキナイト、オモヒマス, 38ウ,35,8,アナタ ハ、イチゴン モ、オ=イヒ ナサラナイ, 38ウ,35,9,アナタ ニ、( オヂ ニ ムカッテ ) ソノ ワケ ヲ、オ=ハオナシ マウシマセウ、コノ イトコゴ ガ、ワタクシ カラ、タイキン ヲ、カリマシタ, 38ウ,35,10,ワタクシ ハ、ソレ ヲ、五ブ ノ リ デ カシマシタ, 38ウ,35,11,シカシ、リソク モ、モト モ、オ=ハラヒ ナサラヌ, 38ウ,35,12,ソノ ウヘ、コノ カタ ハ、シャクキン ダラケ ダ, 38ウ,35,13,アレ ガ ( オヂ ノ コトバ ) ソノ ヤウ ニ、シャクキン シテ、イマス カ, 38ウ,35,14,コノ カタ ハ、ダレ ニ デ モ、シャクキン シテ、オ=イデ ナサル, 38ウ,35,15,ワタシ ハ、ソレ デ、ビックリ シマス、アレ ハ、ミナ、シャクザイ ヲ、ハラッタ ト、ワタクシ ニ、イヒマシタッケ, 38ウ,35,16,アレ ハ、アナタ ニ、モウ、シャクキン ハ、ナイト, 38ウ,35,17,モウ、コノ ウヘ、ケッシテ、アレ ニ、カネ ヲ、オ=カシ ナサル ナ、オマヘ ニ、ココロヅケマス ヨ, 38ウ,35,18,ワタクシ ハ、コノ カタ ニ、カシタ カネ ヲ、ソンジヤウ カ ト、ケンノン ニ、オモヒマス, 38ウ,35,19,ワタクシ ハ、オマヘ ニ、ウケアフ ガ、アレ ハ、ナニ モ カ モ、オシマヒ ダ, 39オ,35,20,アレ ハ、ヒト ノ シンヨウ ヲ、ウシナッタ, 39オ,35,21,ワタクシ ハ、イマ イチド、アレ ニ、シャクキン ヲ、ミナ、ハラッテ ヤリマセウ, 39オ,35,22,ソウシテ、アト ハ、アレ ノ、ウン シダイ ニ、ウチャツテ、オキマス, 39オ,35,23,モウ、アレ ニ、ナニ モ、カマハナイデ, 39オ,35,24,シシヨウ ノ ナクナッタ ノ ハ、コワレタ ビイドロ ダ ( ドウ スル コト モ デキズ ナニ ニ モ ナラ ヌ ト 云 意 ), 39オ,35,25,ヒサシイ、アト カラ、アレ ハ、ビンボウ シテ イマス, 39オ,35,26,アレ ノ、ナ ハ、ワルク、ナリマシタ, 39オ,35,27,アレ ハ、ソレ ヲ、コウクヮイ シテ イマス, 39オ,35,28,アレ ハ、ジブン ノ、シウチ ノ、ワルカッタ コト ヲ、シッテ イマス, 39オ,35,29,タノシミ ノ、アト ニ ハ、コウクヮイ ガ、アリマス, 39オ,35,30,アレ ハ、ミモチ ヲ、ヨク、ナホス ダロウ, 39オ,35,31,ソウ ナレバ、ワタシ ノ、ネガヒ モ、トゲマセウ, 39オ,35,32,アレ ハ、ダマサレタ ノ ダ ト、イフ コト デ、ゴザイマス,原「コザイマス」 39オ,35,33,ワタクシ ハ、アレ ノ ツキアッタ モノ ヲ 、シッテ イマス, 39ウ,35,34,ソノ ヒト ハ、ワルイ、トモ デ、ゴザイマス,原「コザイマス」 39ウ,35,35,ヱンリョ モ、ハヂ モ、シラナイ ヒト デ、ゴザイマス, 39ウ,35,36,ワルイ コト バカリ、シテ イル、ヒト デ、ゴザイマス, 39ウ,35,37,シカシ、アレ ハ、モウ、アノ ヒト ト ハ、ツキアヒマス マイ, 39ウ,35,38,ワタクシドモ ハ、モウ、コノ コト ヲ、ハナシマス マイ, 39ウ,36,1,アナタ ハ、マダ、ココ ニ、オ=イデ ナサイマス カ、アナタ ハ、オ=タチ ナサッタロウ ト、オモヒマシタッケ, 39ウ,36,2,ダレ ガ、アナタ ニ、ソノ ヤウ ナ コト ヲ、オ=シラセ、マウシマシタ,原コト=¬ 39ウ,36,3,タイテイ、ミンナ ガ、ソウ、オモッテ イマス, 39ウ,36,4,ワタシ ハ、ケッシテ、ソンナ ツモリ ハ、ゴザイマセヌダッタ,原「コザイマセヌ」 39ウ,36,5,アナタ ハ、ソレ ヲ、ホントウ ト、オ=オモヒ ナサッタ カ, 39ウ,36,6,ハイ、アテ ニ ナル ヒト ガ、ワタクシ ニ、ソウ、ハナシマシタ カラ, 39ウ,36,7,ワタクシ ハ、オ=ウケアヒ、マウシマス、ソレ ハ、ウソ デ ゴザイマス, 39ウ,36,8,ナガイ タビ ハ、ワタクシ ノ、トシ ニ ハ、フニアヒ デ ゴザイマス, 40オ,36,9,ワタクシ ノ トシ ガ、マダ、ハナ ノ サカリ ナラ、タビ モ、シマセウ, 40オ,36,10,ソウシテ、ワタクシ ハ ドコ ヘ、ユキマセウ カ, 40オ,36,11,タビ ヲ シタラ、ワタクシ ニ、ドンナ タノシミ ガ アリマセウ カ, 40オ,36,12,ヨウロッパヂウ、イクサ デ ナンジウ シマシタ,原「ヨウロッパ」右二重傍線 40オ,36,13,ソレ ハ ショニン ノ、スイビ ノ、モト デ ゴザイマス, 40オ,36,14,センソウ ノ、クニグニ ガ、タイグン ヲ、オコシマス, 40オ,36,15,ロシヤ ト、アウストリヤ ノ、ミカド ガ、プロイス ト、イギリス ノ ワウ ト、ドウメイ ( 同盟 ) シテ イマス,原「ロシヤ、アウストリヤ、プロイス、イギリス」右二重傍線 40オ,36,16,ショコク ガ、ミナ、ツカレマシタ,原「シヨコク」 40オ,36,17,シカシ、クニグニ ガ、ドコ マデ モ、ヤリマセウ, 40オ,36,18,クニグニ ガ、デキル ダケ、テンカヂウ ノ、タメ ニ ヤリマセウ, 40オ,36,19,ショコク ガ、ムリ ナ ヒト ニ、オサヘツケラレテ イマス,原「シヨコク」 40オ,36,20,ソノ ヒト ハ、ショコク ノ、キマリ ヲ、ヤブリマシタ, 40オ,36,21,ワレワレドモ ハ、ミナ、ヒヘイ シマシタ, 40オ,36,22,セウバイ ノ ミチ モ、ツブレマシタ, 40ウ,36,23,ワレワレドモ ハ、センゾ ノ、ホマレ ヲ、ウシナヒマシタ, 40ウ,36,24,ヒキャク ガ、テウド、ツキマシタ、ソウ シテ、ソノ テガミ ニ、イヨイヨ、イクサ ガ、ハジマッタ ト、イフ コト ガ、カイテ アリマス,原「ハジマツタ」 コト=¬ 40ウ,36,25,スデニ、ヒトイクサ、アリマシタ, 40ウ,36,26,フランスジン ガ、チリヂリ ニ、ヤブラレタ ト イフ、ヘウバン ガ、ゴザイマス,原「フランス」右二重傍線 40ウ,36,27,ハジメ ハ、ケッセン ( 血戦 ) デ セウブ ガ、ワカリマセヌダッタ, 40ウ,36,28,シカシ、ドウメイガタ ガ、セウリ ヲ、エマシタ, 40ウ,36,29,ソウハウ ト モ、タイソウ ナ、ニンズ ガ、ウチジニ シマシタ, 40ウ,36,30,ソレ ハ、コゼリアヒ デ ハ ナク、ミンナ、ソウガカリ ノ、タタカヒ デ、ゴザイマシタ, 40ウ,36,31,フートガート ( タイ ノ ナ ) ノ、ロクバン、シンタイ ハ、タイソウ、クセン シマシタ,原「フートガート」左傍線 40ウ,36,32,キヘイ ガ、オドロク、ハタラキ ヲ、シマシタ, 40ウ,36,33,ソレ ガ、イツハリ ノ、オソヒ ヲ シテ、テキ ヲ、ミダシマシタ, 40ウ,36,34,キヘイ ガ、テキ ノ カノンハウ ヘ、クギ ヲ ウチマシタ, 40ウ,36,35,ドウメイガタ ハ、オホキ ナ、トリデ ヲ、コシラヘマシタ, 41オ,36,36,タイハウ ノ、ソナヘテ アル、ダイバ ヲ、フタツ、キヅキマシタ,原「キツキマシタ」カスレ? 41オ,36,37,タイシヤウ ノ、ビー ガ、ミギゾナヘ ノ、サシヅ ヲ シマシタ,原「ビー」右傍線 41オ,36,38,アノ ヒト ハ、ヘイホウ ニ、タッシテ イマス, 41オ,36,39,アノ ヒト ハ、ヱライ、イクサニン デ、ゴザイマス, 41オ,36,40,アノ ヒト ハ、ゴウギ ナ、テガラ ヲ、アラハシマシタ, 41オ,36,41,アノ ヒト ノ、ムヤミ ナ ノ ハ、ヨク、シレテ イマス, 41オ,36,42,タタカヒ ノ アト ニ、六千ニン ノ シニン ト 四千ニン ノ テオヒ ガ、アリマシタ, 41オ,36,43,ドウメイガタ デ、一万ニン、トリコ ヲ、シマシタ, 41オ,36,44,アナタ ノ、オ=トモダチ ノ、サシヅヤクドウドリ ノ、ヱスサン ハ、ソノ トリコ ノ ウチ デ ゴザイマスカ,原「ヱス」右傍線 41オ,36,45,オカシラ ノ ブウトサン ハ、コヅツ ノ タマ デ、コロサレマシタ、原「ブウト」右傍線/「クマ」(弾丸), 41オ,36,46,ド ノ トノサマ ハ、ソウタシヤウ デ、アリマシタ ガ、ウスデ ヲ、オオヒ ナサッタ,原「ド」右二重傍線 41オ,36,47,テキ ハ、タイハウ ヲ、ミナ、ナクナシタ, 41オ,36,48,テキ ハ、ニゲナガラ、タタカヒマシタ, 41ウ,37,1,ドウメイガタ ガ、イマ、メンツ ヲ カコンデ、イマス,原「メンツ」右二重傍線 41ウ,37,2,ソノ マチ ガ、マルデ、トリカコマレテ イル, 41ウ,37,3,コレ ハ、ゼルマン ノ ウチ デ、ケンゴ ナ バシヨ ノ、ヒトツ デ、ゴザイマス,原「ゼルマン」右傍線(二重傍線の誤りか?) 41ウ,37,4,マモリ ノ ヘイ ガ、タイソウ、オホウ ゴザイマス, 41ウ,37,5,ソレ ガ、トキドキ、ウマイ、ギャクセン ( 逆戦 ) ヲ シカケマス, 41ウ,37,6,ソレ ガ、イチド ハ、セメテ ノ、シカケ ヲ、クヅシマシタ, 41ウ,37,7,シカシ、ミッカ デ、シンキ ノ ダイバ ガ、ミツ デキマシタ, 41ウ,37,8,セメテ ガ、フイ ニ、オソイコンデ、マモリ ノ ヘイ ヲ、カタナ ニ カケル ダロウ, 41ウ,37,9,セメテ ハ、チット モ、アハレミ ヲ、カケマイト シテ イマス, 41ウ,37,10,ソレ ハ、イクサ ノ、ホウ デ ゴザイマス, 41ウ,37,11,セメテ ガ、マチ ヲ、ランバウ シマス ダロウ, 41ウ,37,12,バショ ハ、タイソウ、ヨク、マモラレテ イマス, 41ウ,37,13,テキ ガ、バショ ノ ゴヅメ ニ、ススンデ、キマス, 41ウ,37,14,モシ、テキ ガ、セメテ ヘ、セメカケマシテ モ、ウチモドサレマセウ, 42オ,37,15,マモリテ ガ、コウサン シタ ト イフ コト ヲ、イヒマス,原コト=¬ 42オ,37,16,ドウメイガタ ガ、マチ ノ ヌシ ト ナリマシタ, 42オ,37,17,ソレ ニ ハ、ドウメイガタ ノ タメ ニ、ジンメイ ガ、タイソウ、カカッテ イマス, 42オ,37,18,マモリテ ガ、イクサ ノ トリコ ニ、サレマシタ, 42オ,37,19,モチロン、シカシ、タイコ ヲ ウチ、ヒナハ ニ ヒ ヲ ツケ、ハタ ヲ タテテ、マチ カラ、デル ノ ヲ、ユルサレマシタ, 42オ,37,20,マモリテ ガ、カホ ノ、タツ ヤウ ナ、ヤクソク ヲ、エマシタ, 42オ,37,21,イギリスジン モ、マタ、ジヤウリク、シマシタ,原「イギリス」右二重傍線 42オ,37,22,ソノ シソツ ハ、百五十ソウ ノ フネ デ、オクラシマシタ,「[オクラ]シ」はママ 42オ,37,23,ソレ ガ、スデニ、キヘイ ヲ、ジヤウリク、サセマシタ, 42オ,37,24,フナイクサ モ、マタ、アリマシタ, 42オ,37,25,テキ ノ、グンカン ハ、ミナ、ウチコワサレマシタ, 42オ,37,26,ワガカタ ニ ハ、テキ ノ、グンカン ヲ ジッソウ、トリマシタ, 42オ,37,27,ソウシテ、ロクソウ、ウチシヅメマシタ, 42オ,37,28,マタ、ヒソカ ニ、イクサ ガ デル ト イフ、ハナシ ガ アリマス, 42オ,37,29,キタアメリカ ノ、ガッシウコク ヘ,原「アメリカ」右二重傍線 42ウ,37,30,キット、コノ ナツ ハ、タイヘイ ニ、ナリソウ ナ モノ デ ゴザイマス, 42ウ,37,31,モウ、アラソヒ モ、コレギリ ニ、ナリソウ ナ モノ デ、ゴザイマス, 42ウ,37,32,ワタクシ ハ、シン ニ、ソウ、オモヒマス,